Dernière minute
Société
Bakosa yo te. Mboka nionso mokonzi azalaka kaka moko!". Cette phrase en lingala se traduit en français par : "Ne te laisse pas tromper. Dans tout pays, il n'y a qu'un seul chef !". Elle vient d'un véhicule Mercedes Benz Sprinter 313. Un principe cher aux dirigeants africains!…
Culture
Forum éco
Enjeux de l’heure
Le projet de loi relatif aux droits d'auteur et aux droits voisins en République démocratique du Congo a été révisé au terme de sept jours de travaux d'une commission interministérielle, clôturés…
Étranger
Bâtit sur les rives de la méditerranéen, la ville d'Alexandrie fondée, en 331 avant J.-C. par Alexandre le Grand, est un lieu mythique. Deuxième plus grande ville d'Egypte, avec plus au moins six…
Nation
Face à l'aggravation de la crise sécuritaire et humanitaire dans l'Est de la République démocratique du Congo, les eurodéputés belges Elio Di Rupo et Hilde Vautmans exhortent l'Union…
“2025 à part Nzambe, nakobondela mutu te ! Botikela nga temps..”
“2025 à part Nzambe, nakobondela mutu te ! Botikela nga temps..Cette phrase se traduit en français par “En 2025, à part Dieu, je ne supplierai personne ! Laissez-moi du temps... » (littéralement : donnez-moi de l'espace / laissez-moi tranquille).
Cette citation composée en lingala et en français, illustre une prise de conscience profonde. C'est le choix de mettre un terme à la dépendance affective pour privilégier l'estime de soi, la guérison intérieure et la patience.Elle se décline en trois axes principaux : l'amour-propre : « À part Dieu, je ne supplierai personne ! » marque un refus catégorique de mendier l'attention, l'amour ou la présence de quelqu'un d’autre qui peut être un partenaire, un ami ou tout autre relation professionnelle. L'individu choisit de ne plus se rabaisser ou de courir après des relations qui ne lui sont pas bénéfiques.
Le deuxième axe est la foi et la résilience : Placer Dieu au centre indique une volonté de s'en remettre à une force supérieure pour trouver la paix et le réconfort, plutôt que de chercher son bonheur dans le regard d'êtres humains. La foi devient la seule source de validation inconditionnelle. Cela évite de se rabaisser ou de compromettre ses valeurs pour plaire aux humains.
Enfin, le respect de son propre rythme : « Laissez-moi du temps... » est une affirmation de ses propres limites. C'est un besoin d'espace pour guérir, réfléchir et se reconstruire, loin de toute pression extérieure. Il y a une guérison et reconstruction : Ce temps réclamé est une période nécessaire pour panser ses blessures, réfléchir sur soi et se reconstruire après une déception.
Une question taraude notre esprit : l'auteur anonyme parle de 2025 comme l'année à partir de laquelle il jure de ne supplier personne, excepté Dieu. Question : on est en quelle année - peut- être en 2024 ou un peu plus tôt - pour qu'elle prenne la référence de 2025 ? Pourquoi ? Qu'est-ce qui s'est passé pour que cette personne arrive à prendre cette décision de ne supplier personne ? Comme pour compléter, elle demande qu'on lui accorde du temps. Pour quoi faire ? On peut conclure que pour prendre cette décision, la personne qui parle dans ce message doit avoir été victime d'un quelconque problème pour qu'elle décide de se comporter ainsi en 2025.
Globalement, ce message prône un recentrage sur soi : c'est l'acceptation de son propre cheminement et le lâcher-prise pour avancer en paix.
Kléber KUNGU