Soumis par David Babombua le

Société

Na lifelo

"Ata na lifelo toko samba kaka"

Ata na lifelo toko samba kaka". Cette phrase en lingala se traduit littéralement par : " Même en enfer, nous allons quand même plaider [notre cause]. 

 

Dans un sens plus imagé, cela signifie qu'on ne compte pas se laisser faire ou se taire, peu importe la difficulté…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Vue des étudiants au poste électrique de Kinsuka à Kinshasa lors d'une visite guidée. Photo droits tiers
Nation

Le poste électrique de Kinsuka présenté aux étudiants de l’Unikin

Le poste électrique de Kinsuka, l’un des plus modernes de la RDC avec une capacité de 220 kilovolts (kV), a été présenté hier mercredi 9 juillet à une délégation d’étudiants de l’Université de Kinshasa (Unikin). Cette visite, organisée en partenariat avec l’ambassade de Chine, s’est inscrite dans le cadre du  renforcement de la coopération et le transfert de compétences aux jeunes universitaires.

«Nous avons construit le poste le plus moderne jamais acquis dans le pays, avec un réseau de distribution automatisé comprenant 68 kV, 2.000 km de câbles et 42.000 compteurs à prépaiement. Ce projet bénéficie directement ou indirectement à près de deux millions d’habitants», a déclaré Vincent Qin, représentant de Shanghai Electric en RDC, en accueillant la délégation sur le site.

Construit par Shanghai Electric et financé par Eximbank, ce poste est une pièce maîtresse du Plan directeur d’électrification de Kinshasa. Il réceptionne l’énergie produite par la centrale hydroélectrique de Zongo II et alimente plusieurs quartiers de la capitale. Tout en renforçant l’interconnexion avec d’autres postes stratégiques. Notamment, ceux de Lingwala, Bandal et de Brazzaville.

Pour Madeleine Phoba, cheffe de la délégation de l’Unikin, cette visite permet aux étudiants de mieux comprendre les projets, fruits de la coopération sino-congolaise. «Depuis plus de cinq ans, l’ambassade de Chine octroie la bourse Mulan aux jeunes femmes de l’Unikin, en prenant en charge la totalité de leurs frais d’études. Cette initiative offre aux apprenants de l’Institut Confucius et aux boursières l’opportunité de découvrir des infrastructures modernes et de se projeter dans le monde professionnel», a-t-elle souligné.

De son côté, le professeur Fidèle Nyimi, vice-doyen chargé de la Recherche à la faculté de Médecine dentaire et directeur de l’Institut Confucius, a salué l’impact stratégique de cette coopération. D’après lui, la relation entre la Chine et la RDC est un partenariat gagnant-gagnant. 

 

Renforcement de transfert de technologies aux étudiants

«Il est essentiel de renforcer le transfert de technologies pour permettre à nos étudiants d’acquérir les compétences nécessaires. Nous réfléchissons aussi à la création d’opportunités d’emploi liées à ces projets afin que les jeunes puissent contribuer efficacement au développement du pays», a-t-il laissé entendre. 

Par ailleurs, Célestin Kalubi Lukusa, Directeur et superviseur des projets en partenariat public-privé (PPP) au département d’équipements et d’électrification rurale de la Snel, a précisé que le poste de Kinsuka répond à la demande croissante d’électricité à Kinshasa. «Grâce à cette infrastructure moderne et numérisée, nous avons déjà pu alimenter 42.000 ménages et améliorer la vie de près de deux millions de personnes», explique-t-il. 

À l’issue de la visite, les étudiants ont manifesté leur enthousiasme et leur satisfaction. «Nous repartons motivés et inspirés à poursuivre nos études pour contribuer demain à ce type de projets», a confié une bénéficiaire de la bourse Mulan.

La visite se poursuivra jeudi au Centre culturel des pays d’Afrique centrale, chez Huawei et à la nouvelle ambassade de Chine récemment inaugurée à Kinshasa, offrant aux participants une immersion plus large dans les réalisations soutenues par la coopération sino-congolaise.

Tricya MUSANSI