Soumis par David Babombua le

Société

Kindumba ya mobali

“Kindumba ya mobali bavandiselaka yango fammille te”

“Kindumba ya mobali bavandiselaka yango fammille te”, traduisez par “ l'infidélité du mari n'appelle pas qu'on réunisse la famille “. Commençons par ordonner la forme de cette phrase à valeur proverbiale que le secteur des transports en commun vient de nous servir. Nos bus  communément…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Nation

Etranger

La Chine ajoute 20 entités japonaises à sa liste de contrôle des exportations

BEIJING, 24 février (Xinhua) -- Le ministère chinois du Commerce a ajouté mardi 20 entités japonaises, dont Mitsubishi Heavy Industries Shipbuilding Co., à sa liste de contrôle des exportations afin de protéger la sécurité et les intérêts nationaux et de remplir les obligations internationales, notamment en matière de non-prolifération.

Il est interdit aux opérateurs exportateurs d'exportateurs de biens à double usage vers ces entités, qui contribuent au renforcement des capacités militaires du Japon. Il est également interdit aux organisations et aux particuliers étrangers de transférer ou de fournir des biens à double usage d'origine chinoise à ces mêmes entités. Toute activité en cours à ce sujet doit être immédiatement suspendue, selon un communiqué du ministère.

Mardi également, le ministère a placé 20 entités japonaises, dont SUBARU Corporation, sous surveillance, car leurs utilisateurs finaux et les usages finaux de leurs biens à double usage ne peuvent être vérifiés.

Le ministère du Commerce mettra en œuvre des contrôles plus stricts des utilisateurs finaux et des utilisations finales pour les exportations de biens à double usage vers les entités figurant sur la liste de surveillance, et n'approuvera aucune exportation impliquant des utilisateurs finaux militaires japonais, des utilisations finales militaires japonaises ou tout autre utilisateur final et utilisation finale contribuant à renforcer les capacités militaires du Japon.

Un porte-parole du ministère a déclaré que les mesures constatées avaient été prises conformément aux lois et aux règlements concernés, dont la loi sur le contrôle des exportations et le règlement sur le contrôle des exportations des biens à double usage du pays.

L'objectif est de mettre un terme à la remilitarisation du Japon et à ses tentatives de possession des armes nucléaires, a noté le porte-parole en réponse à une question des médias, démontrant que ces mesures étaient complètement justifiées, raisonnables et légales.

Les actions légales prises par la Chine ne visent qu'une minorité d'entités japonaises, et les mesures concernées s'appliquent uniquement aux biens à double usage, a indiqué le porte-parole.

Cela n'affectera pas les échanges économiques et commerciaux normaux entre la Chine et le Japon, et les entités japonaises qui agissent de bonne foi et respectent la loi n'ont absolument aucune raison de s'inquiéter, a ajouté le porte-parole.