Soumis par David Babombua le

Société

Na lifelo

"Ata na lifelo toko samba kaka"

Ata na lifelo toko samba kaka". Cette phrase en lingala se traduit littéralement par : " Même en enfer, nous allons quand même plaider [notre cause]. 

 

Dans un sens plus imagé, cela signifie qu'on ne compte pas se laisser faire ou se taire, peu importe la difficulté…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Société

Tanganyika : Trois personnes tuées dans une concession minière chinoise à Nyunzu

Un drame s’est produit dans la journée d’hier mardi 11 novembre dans le territoire de Nyunzu. Trois personnes ont été tuées lors d’une incursion d’un groupe de bandits se réclamant de Wazalendo dans une concession minière exploitée par des ressortissants chinois, au Tanganyika.

Selon la société civile locale, ces victimes sont deux Congolais et un Camerounais. Les assaillants ont volé une grande quantité d’or dans cette concession minière avant de se volatiliser dans la nature. Chirac Bya’esse, vice-président de la Nouvelle dynamique de la société civile du Tanganyika, qui confirme cette information, indique que ces prétendus Wazalendo ne sont pas à leur premier forfait. Il y a peu, ils avaient pris d’assaut cette carrière minière pour voler de l’or.

La même source précise que ces cas d’incursions répétés seraient dus à l’exploitation illégale de l’or faite par les sujets chinois dans cette contrée du Tanganyika. D’après M. Bya’esse, ces Chinois, qui seraient dépourvus de cahier des charges, se disent détenteurs de permis de recherche.

La société civile condamne cet acte «incivique» et appelle les autorités à renforcer la sécurité autour de ce site minier. Elle plaide auprès du gouvernement provincial pour qu’il impose un cahier des charges à ces exploitants chinois afin qu’ils contribuent au développement local des zones affectées par l’exploitation minière.

Patient Mubiayi MBY, depuis Lubumbashi