Société

Exportations vers la Chine

"To changer lingomba kasi Nzambe te !"

La phrase « To changer lingomba kasi Nzambe te ! » est un mélange de beaucoup de mots en lingala et d’un seul en français. Les Kinois, habitants de la capitale du pays, aiment bien s’exprimer ainsi, dans un langage parfois argotique incompréhensible.

 

«To changer» peut avoir…

éditorial
Faites nous de bonne politique, et je vous ferai… 22 octobre, 2026 IN MEMORIAM : LES ÉDITOS DE JOSÉ NAWEJ En perpective du troisième anniversaire du décès de José NAWEJ, l’Éditeur de Forum des As d’heureuse mémoire, la rédaction a amorcé depuis hier ce mardi la publication quotidienne de quelques uns de ses éditos. À la demande générale. Pas photo avec l’actualité……

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Nation

Mines
Forum eco

Mines : CMOC annonce 700 000 tonnes de cuivre et projette 8 milliards de dollars d'investissements

Le ministre des Mines, Louis Watum Kabamba, a accordé, hier mardi 16 décembre, une audience à une délégation du groupe China Molybdenum Company (CMOC), l'un des principaux opérateurs miniers en République démocratique du Congo, actif notamment à travers les projets Tenke Fungurume Mining (TFM) et Kisanfu Mining (KFM).

 Cette rencontre, placée sous le signe des civilités de fin d'année, a permis au groupe chinois de présenter au ministre son rapport annuel de production en RDC. À cette occasion, CMOC a annoncé avoir atteint une production annuelle d'environ 700 000 tonnes de cuivre, consolidant ainsi sa position parmi les acteurs majeurs du secteur minier congolais.

 Fort de ces performances, le groupe a exprimé sa volonté de porter le volume global de ses investissements en RDC à près de 8 milliards de dollars américains. Une annonce qui traduit, selon la délégation, la confiance renouvelée de l'entreprise dans le potentiel géologique du pays et dans l'amélioration progressive du climat des affaires.

 Les échanges ont également permis d'aborder plusieurs contraintes opérationnelles auxquelles font face les exploitants industriels, notamment le déficit en énergie électrique et l'envahissement de certains sites par des exploitants artisanaux. Autant de défis pour lesquels CMOC a sollicité une approche concertée avec les autorités.

 

DEFICIT EN ENERGIE ELECTRIQUE

 En réponse, le ministre des Mines a assuré que des solutions durables sont en cours de mise en œuvre, en collaboration avec les différentes parties prenantes, afin de garantir la poursuite responsable et sereine des activités minières sur l'ensemble du territoire. Il a, par ailleurs, invité CMOC - dont la durée de vie des mines en RDC est estimée à près de 50 ans - à anticiper des investissements dans la production locale d'énergie électrique, plutôt que de recourir aux importations depuis la Zambie ou l'Angola.

 Louis Watum Kabamba a également recommandé une implication accrue des communautés locales dans la recherche de solutions durables contre les envahissements des sites miniers. Il a annoncé que plusieurs initiatives gouvernementales, dont certaines déjà opérationnelles, visent à endiguer ce phénomène complexe qui affecte l'exploitation industrielle.

 

ENGAGEMENT DU GOUVERNEMENT A ACCOMPAGNER DES INVESTISSEURS SERIEUX

Saluant les performances du groupe, le ministre des Mines a félicité CMOC pour sa contribution significative à l'économie nationale, tant en matière de production que de recettes publiques, d'emplois et de transfert de compétences. Il a réaffirmé l'engagement du Gouvernement à accompagner et à protéger les investisseurs sérieux, dans le strict respect des lois et règlements de la République.

 En ce qui concerne les enjeux géopolitiques et stratégiques actuels, le ministre des Mines a tenu à rassurer la délégation sur le fait que les accords de coopération récemment conclus entre la RDC et les États-Unis ne constituent en rien une menace pour les investisseurs d'autres pays, y compris ceux de la Chine. Il a rappelé que la coopération sino-congolaise, tout comme les partenariats avec les pays occidentaux, s'inscrit dans une logique d'ouverture, d'équilibre et de bénéfices mutuels.

 Dans le cadre de la diplomatie minière, Louis Watum Kabamba a invité les investisseurs chinois à encourager leur pays à s'engager davantage, y compris au sein des instances internationales, pour la défense des investissements légitimes en RDC. Il a plaidé pour une mobilisation internationale accrue afin de condamner l'insécurité persistante dans l'Est du pays et de soutenir les efforts du Gouvernement en faveur de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et de la stabilité de la République démocratique du Congo.

 Jérémie ASOKO