Soumis par David Babombua le

Société

Na lifelo

"Ata na lifelo toko samba kaka"

Ata na lifelo toko samba kaka". Cette phrase en lingala se traduit littéralement par : " Même en enfer, nous allons quand même plaider [notre cause]. 

 

Dans un sens plus imagé, cela signifie qu'on ne compte pas se laisser faire ou se taire, peu importe la difficulté…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Le Procureur général près la Cour de cassation, Firmin Mvonde Mambu.
Nation

Le Procureur général Firmin Mvonde appelle Constant Mutamba à la sérénité

" Il m'a demandé de porter à votre connaissance que l'instruction préjuridictionnelle dans cette cause où vous êtes poursuivi pour détournement des deniers publics est clôturée en ce qui vous concerne ", écrit Simon Nyandu Shabandu. C'est en ces termes que le Procureur général près la Cour de cassation, Firmin Mvonde Mambu, a répondu à la lettre du ministre de la Justice & Garde des Sceaux, Constant Mutamba, dans laquelle il a récusé la compétence du Parquet général près la Cour de cassation dans cette affaire qui l'oppose au ministre public, représenté par le Procureur général près la Cour de cassation. 

Par son directeur de cabinet, Simon Nyandu Shabandu, le PGCCAS Firmin Mvonde invite Constant Mutamba à être serein pour la suite de la procédure. Il lui demande de garder sa sérénité pour la suite de la procédure, lui assurant qu'en bon légaliste, il ne s'en est tenu qu'au prescrit légal, et ce, en dehors de toute autre considération. 

Pour rappel, dans une lettre datée du 10 juin 2025, adressée au Procureur général près cette Cour, Constant Mutamba a exprimé son refus de voir son dossier traité par Firmin Mvonde et ses magistrats, les accusant de partialité et d'inimitié à son égard. Il soutient que le Parquet général agit de manière non neutre, mettant en avant des intérêts personnels qui influenceraient, selon lui, l''issue de cette affaire.

Selon Constant Mutamba, une justice équitable ne peut être rendue tant que ce groupe de magistrats est en charge de son dossier. Il exige que son cas soit confié à un autre groupe de magistrats indépendants.

Le Parquet général près la Cour de cassation, quant à lui, qualifie cette récusation de manœuvre dilatoire. Il estime qu'elle ne remet pas en cause son rôle dans le traitement du dossier judiciaire.

Constant Mutamba est accusé de détournement présumé de 19 millions de dollars américains, destinés à la construction d'une prison à Kisangani. Et en dépit de sa contestation du Parquet général, il devra probablement avoir comparu hier jeudi 12 juin devant ce groupe de magistrats qu'il récuse.

Kléber KUNGU