Aller au contenu principal
Accueil
Navigation principale
  • Accueil
  • A la une
  • Caricature
  • Culture
  • Enjeux de l’heure
  • Etranger
  • Forum éco
  • Nation
  • Société
  • Sport
Accueil
Navigation principale
  • Accueil
  • A la une
  • Caricature
  • Culture
  • Enjeux de l’heure
  • Etranger
  • Forum éco
  • Nation
  • Société
  • Sport

Dernière minute

Etranger : Ouverture de la 2e édition du Dakhla Global Summit
Nation : Pourquoi le «tarif douanier zéro» Chinois sur les produits agricoles au profit de la RDC ne produit-il pas des effets escomptes ?
Société : Écouter les enfants ne suffit pas : il faut transformer leurs voix en action L’avenir de la RDC se construit aujourd’hui, avec ses enfants
Etranger : Xi Jinping énonce quatre points sur la manière dont les grands pays devraient s'entendre
Etranger : Xi Jinping : le Sommet Chine-Russie-États-Unis est positif, constructif et fructueux
Le mal vient de
Société

"Le mal vient de ce que l'homme se trompe au sujet du bien"

20 novembre, 2026
Nation

RDC: le Gouvernement et le Pam adoptent un plan stratégique de 2,62 milliards USD pour 2027-2030

20 novembre, 2026
Fonction publique
Nation

Fonction publique : Fatshi pour une politique de santé et de sécurité au travail

20 novembre, 2026
Tony Kanku Shiku à la Cité de Nkamba.
Nation

Kongo Central: Tony Kanku Shiku a effectué une visite hautement spirituelle à Nkamba, la Nouvelle Jérusalem

20 novembre, 2026
A la une
Kin

Après la pluie, la capitale complètement défigurée

Gd

Kinshasa: l'Hôtel de ville sous les eaux !

Société

John Agbor

Écouter les enfants ne suffit pas : il faut transformer leurs voix en action L’avenir de la RDC se construit aujourd’hui, avec ses enfants

20 novembre, 2026

À l’occasion de la Journée Mondiale de l’Enfance et des 80 ans de l’UNICEF

En huit décennies, des progrès considérables ont été accomplis pour les enfants. Mais ils restent fragiles et trop inégalement partagés. En cette Journée mondiale de l’enfance, une exigence s’impose : écouter les…

Le mal vient de

"Le mal vient de ce que l'homme se trompe au sujet du bien"

20 novembre, 2026
Le Pape Léon XIV

Le Pape Léon XIV renvoie sine die l'ordination des hommes mariés !

20 novembre, 2026

La jeunesse catholique mobilisée pour la messe du cardinal Ambongo ce dimanche au stade Tata Raphaël

20 novembre, 2026

Ebola : le Diocèse d'Isiro-Niangara restreint l'affluence des fidèles pour les festivités de la Bienheureuse Anuarite

20 novembre, 2026

Culture

Fjd

Kimpa Mvita : le directeur du CCAPAC appelle à préserver la mémoire du royaume Kongo au-delà des frontières

10 novembre, 2026
Cnxn

LA SEMAINE DE LANGUE ITALIENNE : Revisitation du célèbre conte Pinocchio au Centre Wallonie Bruxelles

2 novembre, 2026
Gkfn

Kinshasa : adieux émouvants de Werrason et Patrice Ngoy Musoko à leur mère Albertine Mukala

2 novembre, 2026
Le culturel congolais Malafi Niamba.

Paris : le Congolais Niamba Malafi explore l’univers carcéral dans un livre de 76 pages

21 octobre, 2026
Xjxn

Le triomphe de la compagnie Pepenas avec "Ata ndele ekoya"

9 octobre, 2026
Miguel Masaisai

Kinshasa : Miguel Masaisai reçoit, à titre posthume, le trophée "Mwinda Immortel"

7 octobre, 2026
Le culturel congolais Malafi Niamba.

Paris : le Congolais Niamba Malafi explore l’univers carcéral dans un livre de 76 pages

21 octobre, 2026
Xjxn

Le triomphe de la compagnie Pepenas avec "Ata ndele ekoya"

9 octobre, 2026
Miguel Masaisai

Kinshasa : Miguel Masaisai reçoit, à titre posthume, le trophée "Mwinda Immortel"

7 octobre, 2026

Forum éco

Fpi

À Johannesburg, le FPI exhorte banques et entrepreneurs à cofinancer l'industrialisation de la RDC

17 novembre, 2026
Mm

DGRAD : Pose de la 1ère pierre du bâtiment administratif et inauguration du Centre modélisé Logirad à Mbuji-Mayi

10 novembre, 2026
Fnfn

L'IRDH appelle l'Assemblée nationale à interpeller Louis Watum Kabamba

4 novembre, 2026
Fnfn

RDC-Chine : Ahombo Liliane plaide pour une banque agricole et des réformes dans les 145 territoires

4 novembre, 2026
Fnfn

Sicomines : La RN1 (833 km Mbuji-Mayi - Nguba), le lot 3 Kaniama - Lumba Mongo relie le Kasaï au Katanga

4 novembre, 2026
Le Commandant de la Garde Républicaine (GR), le Général-Major Ephraïm Kabi Kiriza. Photo droits tiers

Budget 2027 : 56.930 milliards FC déclaré recevable, l’Assemblée nationale ouvre la voie à l’examen approfondi

3 novembre, 2026
éditorial
Ni dialogue, ni recours aux armes ! 19 novembre, 2026 L'attention collective est accaparée ces derniers temps par les mécanismes à mettre en place pour dénouer la crise en cours en République démocratique du Congo. On le sait, pour des autorités religieuses et des responsables politiques de l'opposition, seul le dialogue franc entre acteurs politiques…

Caricature

2222

Sakozy

26 septembre, 2025
Kamerhe out

Démission de Kamerhe

24 septembre, 2025
kotambola

Génocost Onu

22 septembre, 2025
Kamerhe et Sama

Kamerhe et Sama

15 septembre, 2025
Kamerhe crise

Crise à l'Assemblée nationale

12 septembre, 2025
défaite des Léopards

La défaite des Léopards

10 septembre, 2025

Sport

Fn

MONDIAL DES CLUBS FÉMININS 2028 : le TP Mazembe représentera la RDC aux États-Unis

Fjd

SIERRA LEONE-RDC : Sébastien Desabre : «On aurait préféré gagner, mais il nous reste deux matchs»

Fk

Can U-23: sèchement battus 4-0 par les Super Eagles, les Léopards éliminés

Enjeux de l’heure

Transport fluvial

Transport fluvial: Gilets de sauvetage pour les baleinières du fleuve Congo, une mesure de sécurité aux conditions restrictives

20 novembre, 2026

Après la mesure interdisant la navigation des baleinières en bois sur les cours d'eau du pays, le ministère des Transports, Voies de communication et Désenclavement annonce la remise de gilets de…

Transport fluvial

Transport fluvial: Gilets de sauvetage pour les baleinières du fleuve Congo, une mesure de sécurité aux conditions restrictives

20 novembre, 2026
 Le Service national

Le Service national remet 1 000 bancs-pupitres à trois écoles des camps militaires de Kinshasa

20 novembre, 2026
Kinshasa

DOUBLE JEU DES OCCIDENTAUX : Kinshasa ne digère pas le flux des migrants vers Kigali

20 novembre, 2026

Étranger

Dakhla

Ouverture de la 2e édition du Dakhla Global Summit

20 novembre, 2026

Dakhla - La deuxième édition du Dakhla Global Summit a ouvert, vendredi, ses travaux avec la participation de responsables politiques, de décideurs institutionnels et d’experts scientifiques,…

Dakhla

Ouverture de la 2e édition du Dakhla Global Summit

20 novembre, 2026
Xi Jinping énonce

Xi Jinping énonce quatre points sur la manière dont les grands pays devraient s'entendre

20 novembre, 2026
Xi Jinping

Xi Jinping : le Sommet Chine-Russie-États-Unis est positif, constructif et fructueux

20 novembre, 2026

Nation

Antoine Roger LOKONGO

Pourquoi le «tarif douanier zéro» Chinois sur les produits agricoles au profit de la RDC ne produit-il pas des effets escomptes ?

20 novembre, 2026

Par le Dr Prof Antoine Roger LOKONGO

•Titulaire d'un doctorat en Politique Internationale et Géostratégie, obtenu en 2015 à l'Université de Pékin, la première université de la République…

Antoine Roger LOKONGO

Pourquoi le «tarif douanier zéro» Chinois sur les produits agricoles au profit de la RDC ne produit-il pas des effets escomptes ?

20 novembre, 2026
Haut-Katanga

Haut-Katanga : 68 présumés délinquants interpellés dans un bouclage à Lubumbashi

20 novembre, 2026

694 cas de violations des droits humains relevés en septembre en RDC

20 novembre, 2026
Le-Chef.jpg
A la Une
Mercredi 28 juillet 2021 - 05:27

Le Chef de l’Etat lance les travaux de construction du poste électrique 220 KV de Kinsuka

*Pour l’Ambassadeur de Chine en RDC, cet ouvrage participe à la mise en concrétisation du  «Peuple d’abord», il satisfera la consommation en électricité de 2 millions d’habitants dans les communes ouest de Kinshasa, et améliorera de manière significative la fourniture d’électricité dans l’ensemble de la capitale.

Le Président de la République Félix Antoine Tshisekedi Tshilombo a lancé, ce mardi, les travaux de construction du poste 220 KV et des réseaux de distribution associés dans le quartier CPA dans la périphérie Ouest de la ville de Kinshasa.

Construit par la Snel en partenariat avec l’entreprise chinoise Shanghai Electric, ce poste devrait recevoir les 150 MW produits par la centrale hydroélectrique de Zongo II dont les travaux sont complètement achevés depuis 2018.

Les travaux de construction du poste de Kinsuka devraient durer deux ans et à terme, ce poste va à coup sûr améliorer la desserte en électricité dans la ville de Kinshasa, principalement les communes de l’Ouest de la capitale.

S’exprimant pour la circonstance, le Directeur Général de la SNEL a remercié le Président de la république Félix Antoine Tshisekedi Tshilombo qui, à travers la coopération sino- congolaise, a autorisé le montage financier avec Exim Bank China pour la réalisation des travaux.

Pour Jean Bosco Kayombo, les 150 MW de Zongo II vont améliorer tant que faire se peut le réseau de distribution de Kinshasa dont les besoins sont estimés à 1260 MW alors que la desserte actuelle est de près de la moitié seulement.

A son tour, le conseiller principal du Chef de l’Etat au Collège Mines et Énergie, Ablavy Eboma, membre de l’équipe de supervision du projet a martelé sur la détermination du Président Félix Tshisekedi à favoriser et améliorer l’accès de la population à l’eau et à l’électricité.

«Après Zongo, sera autour des centrales de Kakokobola (Kwilu) et Katende (Kasai central) de connaître leurs dernières phases de transport et distribution du réseau électrique», a dit M. Eboma.

Le représentant de l’entreprise chinoise Shanghai Electric a précisé que le poste de Kinsuka sera l’un des plus grands postes électriques de Kinshasa devant couvrir le premier réseau de distribution automatisé du pays.

Ces propos ont été corroborés par l’ambassadeur de Chine en RDC, Zhu Jing, qui voit en ce projet, l’excellence des relations de coopération sino-congolaise.

Considérée comme le premier partenaire de la RDC, la Chine est, selon son ambassadeur, résolument engagée à entretenir un partenariat gagnant – gagnant avec la RDC.

Lire ci-dessous, l’intégralité de l’adresse du chef de la mission diplomatique chinoise à Kinshasa.

Didier KEBONGO

Excellence Monsieur le Président de la République Démocratique du Congo,

Honorable Président du Sénat,

Honorable Président de l’Assemblée Nationale,

Excellences Mesdames et Messieurs membres du gouvernement;

Excellence Monsieur le Ministre des Ressources Hydrauliques et de l’Électricité,

Excellences Mesdames et Messieurs chefs des missions diplomatiques;

Excellence Monsieur le Gouverneur de la ville de Kinshasa,

Monsieur le Président du Conseil d’administration de la Société Nationale d’Électricité (SNEL),

Mesdames et Messieurs,

Mes Chers compatiotes, Chers amis,

C’est un grand plaisir pour moi de participer à la cérémonie du lancement des travaux de construction du Poste 220 Kilovolt de Kinsuka et des réseaux de distribution d’électricité associés. Pour ce jour tant attendu, la partie chinoise et la partie congolaise ont fait beaucoup d’efforts conjoints et surmonté de grandes difficultés causées par la pandémie COVID-19. Je tiens à adresser, en tant que représentant du gouvernement chinois, mes félicitations chaleureuses au démarrage de ce projet, et mes remerciements sincères à tous ceux qui y ont apporté leur soutien et contribution laborieuse.

Le Poste de Kinsuka, ayant la SNEL comme maître d’ouvrage, la société Shanghai Electric comme constructeur, et la EXIM BANK comme bailleur de fonds accordant le crédit acheteur à taux préférentiel, est le 1er grand projet de coopération sino-congolaise dans le domaine d’infrastructure énergétique et du bien-être de la population, depuis l’adhésion de la RDC à l’Initiative la Ceinture et la Route au début de cette année. Installation d’accompagnement de la centrale hydroélectrique Zongo II, le poste de Kinsuka, une fois construit, sera le 1er réseau automatisé de distribution d’électricité en RDC, et le plus grand et le plus sophistiqué des postes 220 KV à Kinshasa. Participant à la mise en concrétisation du  « Peuple d’abord », il satisfera la consommation en électricité de 2 millions d’habitants dans les communes ouest de Kinshasa, et améliorera de manière significative la fourniture d’électricité dans l’ensemble de la capitale.

Ce qui est plus important, le poste de Kinsuka va jouer un rôle clé dans l’interconnexion des centrales Inga et Zongo, et l’interconnexion des réseaux électriques sur les deux rives du fleuve Congo. Il va apporter non seulement une grande contribution au développement économique dans la région autour de Kinshasa, mais aussi favoriser l’intégration régionale en Afrique centrale. Je suis convaincu de voir ce projet un nouveau symbole de la coopération sino-congolaise et sino-africaine.

En Afrique, on dit « Celui qui porte la lumière ne se met pas derrière » J’espère que le projet de Kinsuka va non seulement éclairer des centaines de millier de ménages congolais, mais aussi apporter la force, la sagesse et la prospérité au peuple congolais.

Mesdames et Messieurs,

La Chine et la RDC sont partenaires stratégiques. Depuis près d’un demi-siècle, nos relations bilatérales, fondées sur l’amitié sincère, le soutien mutuel et la coopération gagnant-gagnant, ne cessent de s’approfondir, résistant aux épreuves du temps et à la mutation internationale. Cette amitié sino-congolaise s’enracine au coeur de nos deux peuples. Personne ne peut la saboter avec de l’argent. Aucune force ne peut nous séparer.

Dans la coopération avec la RDC, la Chine respecte constamment les principes suivants:

– Premièrement, consultation et négociation sur un pied d’égalité. Nous respectons toujours les points de vue et les besoins de la partie congolaise, sans imposer des conditions politiques.

– Deuxièmement, satisfaire au maximum les intérêts de la partie congolaise. Au lieu de chercher des gains exorbitants dans la coopération, la Chine ménage toujours la partie congolaise et fait souvent des concessions amicales, même de la sacrifice, dans l’intérêt à long terme de la RDC. 

– Troisièmement, engagement sans faille sur des résultats concrets. Tout le monde sait bien que la Chine tient toujours sa parole et ne fait jamais de promesse en l’air.

– Quatrièmement, la recherche de la haute qualité, pour que le gouvernement et le peuple congolais puissent bénéficier durablement de la coopération sino-congolaise.

Ces dernières années, sous le pilotage judicieux du Président Félix-Antoine Tshisekedi Tshilombo et du Président Xi Jinping, le partenariat stratégique sino-congolais axé sur la coopération gagnant-gagnant se porte en bonne santé. La Chine est depuis plusieurs années le premier partenaire commercial de la RDC, et un des investisseurs les plus importants dans le pays. Le démarrage du projet de Kinsuka illustre encore une fois la dynamique qui ne cesse de se renforcer dans notre partenariat. Les entreprises chinoises en RDC sont acteurs de premier plan dans notre partenariat stratégique. En les soutenants à participer au développement économique et social de la RDC, le gouvernement chinois demande aux entreprises chinoises de se porter conformément aux lois congolaises et respecter le peuple congolais. Avec le soutien du gouvernement et du peuple congolais, ils vont certainement faire plus de contribution au redressement de la RDC comme une grande puissance en Afrique.

Mesdames et Messieurs, chers amis,

Dans un monde qui connaît une grande mutation sans précédant depuis un siècle, et face aux défis communs comme la pandémie COVID-19, nous n’avons qu’un seul choix, se mettre dans la coopération et construire ensemble la communauté humaine d’avenir partagé. Il nous appartient de renforcer l’amitié traditionnelle sino-congolaise, d’approfondir notre coopération gagnant-gagnant, et d’agrandir nos intérêts communs, au bénéfice de nos deux pays et deux peuples.   

Vive la République Démocratique du Congo !

Vive l’amitié sino-congolaise !

Vive l’amitié sino-africaine!

Je vous remercie.

Articles récents
Antoine Roger LOKONGO

Pourquoi le «tarif douanier zéro» Chinois sur les produits agricoles au profit de la RDC ne produit-il pas des effets escomptes ?

Nation 20 novembre, 2026
John Agbor

Écouter les enfants ne suffit pas : il faut transformer leurs voix en action L’avenir de la RDC se construit aujourd’hui, avec ses enfants

Société 20 novembre, 2026
Xi Jinping énonce

Xi Jinping énonce quatre points sur la manière dont les grands pays devraient s'entendre

Etranger 20 novembre, 2026
Xi Jinping

Xi Jinping : le Sommet Chine-Russie-États-Unis est positif, constructif et fructueux

Etranger 20 novembre, 2026
Haut-Katanga

Haut-Katanga : 68 présumés délinquants interpellés dans un bouclage à Lubumbashi

Nation 20 novembre, 2026

694 cas de violations des droits humains relevés en septembre en RDC

Nation 20 novembre, 2026

logo

 

Site officiel du quotidien d’informations forum des as

  • +243 99 846 1089‎‎ 
  • forumdesas2001@gmail.com 
  • 15/C, 11ème Rue Limete/Industriel

© 2021 - Forum des As - tout droits réservés