Soumis par David Babombua le

Société

Na lifelo

"Ata na lifelo toko samba kaka"

Ata na lifelo toko samba kaka". Cette phrase en lingala se traduit littéralement par : " Même en enfer, nous allons quand même plaider [notre cause]. 

 

Dans un sens plus imagé, cela signifie qu'on ne compte pas se laisser faire ou se taire, peu importe la difficulté…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

La prière
Société

"La prière et l'arme la plus puissante du monde"

Sur un taxi-bus de marque Mercedes-Benz Sprinter, assurant le transport en commun, des écrits gravés sur l'arrière des portières sautent aux yeux : "La prière et l'arme la plus puissante du monde ". Le message a de la peine à cacher de quel bord se trouve son auteur. Il est chrétien, à moins de l'avoir écrit simplement pour décorer véhicule.

 

Avant de décortiquer le fond du message, attaquons d'abord sa forme qui est loin d'être exempt de tout impair. A ce sujet, la qualité de cette communication importante est édulcorée par cette faute que nous jugeons impardonnable. Que vient faire ''et'' reliant ''la prière'' et ''l'arme'', une place qui revient de droit à ''est'' (verbe être) ?

C'est une expression courante dans le langage religieux et spirituel. Elle exprime l'idée que la prière est un moyen puissant de communiquer avec une puissance supérieure et d'obtenir aide, soutien et direction dans la vie. C'est une arme qui peut apporter la paix, la force, et des solutions aux problèmes. 

C'est une métaphore courante dans de nombreuses traditions religieuses, notamment le christianisme et l'islam. Elle souligne le pouvoir de la prière pour influencer les événements, obtenir la force spirituelle et trouver la paix intérieure. La prière est perçue comme une connexion directe avec Dieu, offrant guidance, protection et transformation.

En résumé, l'expression "la prière et l'arme la plus puissante du monde" reflète la conviction que la prière, en tant que moyen de connexion avec le divin, a le pouvoir de transformer les individus et d'influencer les événements.

"La prière et l'arme la plus puissante du monde" est un discours qui a trouvé un créneau certain dans les milieux congolais en particulier. En effet, au fil des années, le Congolais se révèle un peuple  très religieux et spirituel. Il considère que la prière à laquelle il est fort attaché ouvre la voie à des transformations positives, tant sur le plan personnel que dans le monde qui nous environne.

Kléber KUNGU