Dernière minute
Société
Soyez patient les hommes qui savent supporte et attendre sont heureux. Voilà la version originale de cette phrase, c'est-à-dire avec des guillemets seulement à la fin; "patient" au singulier; sans ponctuation après "patient", alors qu'il en faut une virgule ou deux points; "supporte" conjugué,…
Culture
Forum éco
Sport
Enjeux de l’heure
Au cours d'une cérémonie solennelle organisée ce jeudi 6 août 2026 à la Cité de l'Union africaine, le Chef de l'État, Félix-Antoine Tshisekedi Tshilombo, a présidé la cérémonie relative à l'…
Étranger
Guatemala - Les ambassades du Maroc au Panama, au Guatemala, en République dominicaine et au Salvador ont organisé des réceptions à l’occasion du 27e anniversaire de l’accession de Sa Majesté le…
Nation
Le Gouvernement a confirmé, le vendredi 7 août, la remise de quinze détenus à l’AFC/M23, une opération qu’il présente comme la première traduction concrète de ses engagements dans le cadre du…
La médecine traditionnelle chinoise développe des recherches et améliore les soins de santé
Découvrir la Chine, c’est aussi expérimenter sa médecine traditionnelle basée sur l’harmonie. Celle-ci occupe une place de choix dans le secteur médicale. Plusieurs établissements pratiquant la médecine traditionnelle chinoise (MTC) sont répertoriés à Beijing. Des millions de patients y sont reçus chaque année. Les bienfaits de cette médecine sont à ce jour reconnus au niveau mondial.
Parmi les hôpitaux traditionnels les plus reputés de Chine, Guang’Anmen Hospital est une référence. Ce centre hospitalier chinois compte plus de 1.050 lits et 3,5 millions de visites ambulatoires par an et développe des recherches sur la médecine traditionnelle.
Bien que pratiquant la médecine traditionnelle, l’établissement est moderne et certains des équipements sont à la pointe de la technologie.
C’est au sein de ce bâtiment que nous en avons appris un peu plus sur cette médecine, vieille des milliers d’années. Très prisée dans le monde, la MTC met l’accent sur quatre méthodes de diagnostic, à savoir l’inspection, l’auscultation, l’enquête et la palpation. Pour nous permettre de mieux appréhender ces différentes méthodes, Dr Chen Yan nous a consultés. « Etant donné que la médecine traditionnelle chinoise vise à maintenir l’harmonie de l’énergie à l’intérieur du corps ainsi qu’entre le corps et les éléments extérieurs, je commence par l’inspection », nous a-t-elle soufflé.
Explorer les causes profondes de la maladie
« Cette méthode consiste à une observation holistique et détaillée du patient. J’observe l’esprit, la couleur, la silhouette et la posture de celui-ci« , a fait savoir notre interlocutrice.
Elle est, par la suite, passée à l’auscultation. A chacun de nous, elle a posé diverses questions afin d’écouter nos voix. A cette étape, il s’agit d’écouter la voix du patient, sa respiration, sa façon de tousser, ou s’il y a des vomissements, des hoquets, des éructations et d’autres sons. L’auscultation permet aussi de sentir l’odeur corporelle du patient, sa mauvaise haleine… d’observer ses crachats, son urine et de se faire une idée sur l’odeur des matières fécales.
« L’enquête comme diagnostic des malades et de leurs familles est systématique et ciblée. Le ressenti subjectif du patient est le reflet essentiel et direct de la maladie« . En posant ses questions, le médecin obtient des réponses précieuses. Par conséquent, l’importance de l’enquête est irremplaçable en tant qu’arme la plus puissante d’un médecin pour explorer les causes profondes de la maladie.
Enfin la palpation, une méthode unique de diagnostic de la MTC, permet de prendre le pouls et le palper de manières différentes. Ce, dans l’objectif de ressentir les changements qui s’opèrent sur le corps.
massages, acupuncture, grattage…
L’expérience à la MTC aurait été incomplète si nous n’étions passés à l’étape de différentes sortes de traitement. Divisés en groupe de deux ou trois personnes, nous sommes pour les uns, passés au massage Tuina. La massothérapie Tuina est l’un des plus anciens traitements externes de cette médecine.
Les médecins utilisent des techniques pour manipuler les méridiens et les points d’acupuncture sur la surface du corps du patient avec une certaine quantité de stimulation, de manière à mobiliser le potentiel propre du corps humain (essence, qi, sang), et ajuster l’équilibre des viscères humains, du qi et du sang, du yin et du yang, pour traiter diverses maladies. La massothérapie a pour rôle de draguer les canaux activant la circulation sanguine et de soulager la douleur.
Pour d’autres c’est le traitement de pression des points d’oreille. Avec cette thérapie de pression des points d’oreille, certains points de l’oreille sont piqués à l’aide d’une petite aiguille. Ceci pour ajuster la fonction sanguine et soulager les douleurs telles que les maux de tête, les douleurs articulaires, les douleurs dans le bas du dos et dans les jambes, l’insomnie, les étourdissements, les nausées et la constipation.
Ceux qui ont testé la technique de grattage, ont connu un moment de relaxation. C’est un traitement externe qui utilise des outils aux bords émoussés et glissants, comme la corne de buffle, le jade ou le Bianshi (pierre à aiguille), pour gratter les parties correspondantes de la surface du corps avec de l’huile de grattage comme lubrifiant.
Cette thérapie a pour fonctions de draguer les stries, d’expulser les maux, de draguer les méridiens, de réguler les nutriments et le qi défensif et de garantir l’harmonisation des organes zang et fu.
Des remèdes aux essences diverses

Un détour au stand où étaient présentées les matières médicales chinoises nous a permis d’en savoir plus sur les remèdes utilisés. Dans cette salle, différentes odeurs s’entremêlent.
Sur des tables plusieurs plantes, graines, feuilles, racines et autres substances sont exposées. On a pu gouter à certaines d’entre elles. La MTC est basée sur la phytothérapie (utilisation de végétaux dans la conception des médicaments), les substances utilisées servent à prévenir, à traiter, et à diagnostiquer les maladies.
Soucieux d’améliorer les recherches en MTC, le gouvernement chinois mobilise des moyens pour l’avancement de cette médecine. A ce jour, des campus forment le personnel à la MTC. Fyfy Solange TANGAMU depuis Beijing