Dernière minute
Société
La phrase « To changer lingomba kasi Nzambe te ! » est un mélange de beaucoup de mots en lingala et d’un seul en français. Les Kinois, habitants de la capitale du pays, aiment bien s’exprimer ainsi, dans un langage parfois argotique incompréhensible.
«To changer» peut avoir…
Culture
Forum éco
éditorial
Faites nous de bonne politique, et je vous ferai…
22 octobre, 2026
IN MEMORIAM : LES ÉDITOS DE JOSÉ NAWEJ
En perpective du troisième anniversaire du décès de José NAWEJ, l’Éditeur de Forum des As d’heureuse mémoire, la rédaction a amorcé depuis hier ce mardi la publication quotidienne de quelques uns de ses éditos. À la demande générale. Pas photo avec l’actualité……
Enjeux de l’heure
La Belgique, par son vice-Premier ministre des Affaires étrangères, Maxime Prévot, a condamné, hier mercredi 21 octobre sans détour, le choix de l’ancien président de la République Joseph Kabila…
Étranger
La RDC veut conquérir davantage de parts du marché chinois grâce à une meilleure organisation de ses filières agricoles. L’Anapex a mis en place une Task Force dédiée prioritairement au piment,…
Nation
Le président de la République démocratique du Congo, Félix Tshisekedi , est arrivé ce jeudi 22 octobre à Luanda, capitale angolaise, pour prendre part à l’ouverture de la quatrième édition de la…
La culture ukrainienne au cœur d’un spectacle musical au Centre Wallonie-Bruxelles de Kinshasa
La salle de spectacle de Wallonie-Bruxelles de Kinshasa a vibré mercredi 22 octobre au rythme de la première édition de la soirée de la mélodie Ukrainienne, un récital présenté par Basse Blaise Malaba. Cette soirée organisée par l'ambassadeur d'Ukraine en République Démocratique du Congo, était teintée de plusieurs messages de paix, d'amour et de convivialité avec un répertoire riche classique qui a émerveillé un public venu répondre nombreux à ce rendez-vous.
A l’honneur, l’ambassadeur Dr Vasyl Hamanian s’est dit satisfait de voir un artiste formé en partie en Ukraine représenter dignement les deux cultures sur la scène internationale. «L’Ukraine, comme le Congo, a toujours vécu au rythme du chant, de la musique et de la danse, que ce soit dans la joie, la peine ou la paix», a déclaré l'ambassadeur Ukrainien en RDC. Il n'a pas manqué d’exprimer le vœu de voir un jour des chanteurs congolais interpréter des morceaux ukrainiens et, en retour, des Ukrainiens chanter congolais. Il a, par ailleurs, remercié le public pour sa présence et salué l’interprétation magistrale de Blaise Malaba.
Cette soirée a permis à l’assistance de voyager au cœur de la poésie et du chant ukrainiens, à travers un répertoire bien choisi. Parmi les morceaux interprétés, figuraient Rêve ta stogne Dnipro, Dyvlius ja na nebo, les Berceaux, Madrigal, Apaisement, Dumy Moi, How willing my paternal love, Bononcini, Parla piu piano, «Quizás, Quizás, Quizás», Wapi yo (Lokwa), Nitch yaka misiatchna, Tchorniyi brovy karii otchi ... Blaise Malaba a bouclé la boucle en fredonnant «Malaïka», la célèbre chanson africaine popularisée par Myriam, la diva sud-africaine.
Les textes, traduits en français pour le public, ont mis en lumière des thèmes universels tels que la foi, la victoire, la famille, la douleur, la paix et la vie. À travers ces compositions, la musique s’est révélée être un langage universel, capable de transcender les frontières et de rapprocher les peuples.
Par ailleurs, le baryton congolais a ainsi mis à l’honneur sa voix puissante et envoûtante, interprétant des chants ukrainiens, congolais et planétaires dans une atmosphère pleine de respect et d’amitié entre les peuples. Au finish, cette soirée, pleine d'émotions a permis de renforcer les liens culturels entre Kinshasa et Kiev.
Mathy MUSAU