Soumis par David Babombua le

Société

Na lifelo

"Ata na lifelo toko samba kaka"

Ata na lifelo toko samba kaka". Cette phrase en lingala se traduit littéralement par : " Même en enfer, nous allons quand même plaider [notre cause]. 

 

Dans un sens plus imagé, cela signifie qu'on ne compte pas se laisser faire ou se taire, peu importe la difficulté…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Étranger

Nation

L’ouverture progressive de ces voies devrait, selon les autorités urbaines, contribuer à désengorger sensiblement les principaux axes de Kinshasa. Photo droits tiers
Société

Kinshasa : l’avenue Mutombo Katshi rouverte hier à la circulation

C’est un vent de soulagement qui soufflera dès demain sur les usagers de la capitale congolaise. Fermée depuis plusieurs mois pour travaux, l’avenue Mutombo Katshi, artère stratégique de la commune de Gombe, sera de nouveau accessible à la circulation à partir de hier mardi 6 mai. Une réouverture qui s’inscrit dans le vaste programme de réhabilitation engagé par le gouvernement provincial de Kinshasa.

Ces travaux, jugés prioritaires pour fluidifier le trafic dans une ville longtemps asphyxiée par les embouteillages, annoncent aussi la livraison imminente d’autres axes en pleine métamorphose. Pas moins de six avenues supplémentaires s’apprêtent à sortir de l’ombre des chantiers pour accueillir à nouveau véhicules et piétons. Il s’agit des avenues Ngongo Lutete, du Livre, TSF, Colonel Ebeya, Province dans la commune de Gombe, Lukengo à Kintambo, ainsi que le tronçon reliant l’avenue Saïo au boulevard Triomphal.

L’ouverture progressive de ces voies devrait, selon les autorités urbaines, contribuer à désengorger sensiblement les principaux axes de Kinshasa, où la congestion routière plombe depuis trop longtemps la mobilité urbaine et la qualité de vie des habitants.

Le gouverneur de la ville, Daniel Bumba, s’est d’ailleurs félicité de l’avancée des travaux et a tenu à saluer l’implication des Kinois dans ce processus de modernisation de la voirie. «Ces ouvrages que nous remettons à la population sont le fruit de la volonté collective de bâtir une ville meilleure. J’invite chaque Kinoise et chaque Kinois à regarder l’avenir avec optimisme et à devenir, à nos côtés, des artisans de cette transformation», a-t-il déclaré.

Depuis plusieurs mois, Kinshasa vit au rythme des engins de chantier et des déviations provisoires. Une situation parfois éprouvante pour les automobilistes, mais qui laisse entrevoir les prémices d’une ville en reconstruction. La remise en service des avenues Mutombo Katshi et de ses consœurs représente ainsi bien plus qu’un simple retour à la normale : c’est le symbole d’un engagement renouvelé pour redonner à la capitale congolaise un visage digne de son rang.

Les prochains jours s’annoncent donc décisifs pour la mobilité kinoise, avec en ligne de mire, la perspective d’un réseau routier plus fluide, plus sûr et mieux adapté aux exigences d’une mégapole en pleine mutation. Jérémie ASOKO