Société

Exportations vers la Chine

"To changer lingomba kasi Nzambe te !"

La phrase « To changer lingomba kasi Nzambe te ! » est un mélange de beaucoup de mots en lingala et d’un seul en français. Les Kinois, habitants de la capitale du pays, aiment bien s’exprimer ainsi, dans un langage parfois argotique incompréhensible.

 

«To changer» peut avoir…

éditorial
Faites nous de bonne politique, et je vous ferai… 22 octobre, 2026 IN MEMORIAM : LES ÉDITOS DE JOSÉ NAWEJ En perpective du troisième anniversaire du décès de José NAWEJ, l’Éditeur de Forum des As d’heureuse mémoire, la rédaction a amorcé depuis hier ce mardi la publication quotidienne de quelques uns de ses éditos. À la demande générale. Pas photo avec l’actualité……

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Nation

Kinshasa
Société

Kinshasa : effervescence dans les supermarchés, Noël s'invite dans les rayons

A la veille de la fête de la Nativité du Christ, la ruée vers les marchés et  supermarchés de Kinshasa redouble d'intensité. Dans les quatre coins de la capitale, ces lieux des négoces se sont mués en véritables pôles d'attraction au regard de leurs décors féériques. Ici, c'est le Père Noël et ses sapins qui font la une avec les accessoires qui les accompagnent. Reportage.

A Mont-Ngafula, à Lemba, tout comme à Limete, Kalamu, Gombe… le décor de la Noël saute vite aux yeux lorsqu'on se retrouve dans les rayons des supermarchés SK, Kin Marché, G-Mart… Dès l'entrée, l'ambiance festive vous accueille. Le décor annonce la couleur : guirlandes lumineuses suspendues, sapins artificiels imposants… affiches festives captivent les clients. Les rayons dédiés à la décoration de Noël débordent d'articles accessibles, rendant la magie des fêtes à la portée de tous.

     Contrairement aux boutiques spécialisées, les supermarchés s'adaptent à une clientèle diversifiée. Les boules de Noël se déclinent en assortiments économiques, disponibles en rouge, or ou argent, mais aussi en modèles plus sophistiqués, ornés de paillettes ou de motifs gravés. Les guirlandes lumineuses, qu'elles soient solaires, LED ou classiques, trouvent leur place dans presque chaque chariot.

Les clients recherchent aussi des éléments pratiques et festifs : neige artificielle en bombe, cheminées décoratives en carton et accessoires pour la table de Noël. Les couronnes de porte prêtes à l'emploi, souvent proposées à prix réduit, séduisent ceux qui souhaitent ajouter une touche festive sans effort.

Une ambiance conviviale et accessible

Dans les allées bondées, l'effervescence est palpable. Les familles discutent avec enthousiasme : les enfants insistent pour ajouter des figurines de rennes ou des villages enneigés à leur panier, tandis que les parents calculent leur budget pour maximiser l'effet décoratif sans se ruiner. Les supermarchés deviennent des lieux d'échange où l'on partage des idées et des astuces pour embellir l'intérieur de la résidence de la clientèle.

Le plaisir de tout trouver au même endroit

L'ambiance est renforcée par des playlists festives diffusées dans les haut-parleurs et des promotions spéciales "fêtes". Certains supermarchés vont plus loin en organisant des animations, comme des ateliers de bricolage pour enfants ou des dégustations de bûches, ajoutant une dimension conviviale à l'expérience d'achat.

Ce qui distingue les supermarchés, c'est leur capacité à centraliser tous les besoins de Noël : décorations, jouets, cadeaux et même les produits alimentaires pour le réveillon. Cette simplicité séduit les clients, qui peuvent organiser sur place des fêtes mémorables, sans multiplier les déplacements.

Dans ces temples de consommation, Noël devient un mélange de magie, de praticité et de convivialité. Chaque achat contribue à faire vibrer l'esprit des fêtes, transformant les maisons en écrins chaleureux, prêts à accueillir la plus belle période de l'année.

Jérémie Asoko Tshimbumbe