Société

Exportations vers la Chine

"To changer lingomba kasi Nzambe te !"

La phrase « To changer lingomba kasi Nzambe te ! » est un mélange de beaucoup de mots en lingala et d’un seul en français. Les Kinois, habitants de la capitale du pays, aiment bien s’exprimer ainsi, dans un langage parfois argotique incompréhensible.

 

«To changer» peut avoir…

éditorial
Une cure de jouvence pour certains mots et … maux ! 21 octobre, 2026 Qui l'eût cru ! Des mots   que l'on croyait d'un autre âge sont à nouveau sur les lèvres des Congolais. Une vraie renaissance. Dans le hit- parade de ces mots qui signent leur grand retour le terme "arrestation".  Ce mot fait à nouveau partie de l'écosystème rd congolais. Arrestation…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Nation

Nation

Le Conseil Supérieur de la Magistrature recrute des magistrats civils et militaires

Le Conseil supérieur de la magistrature (CSM) recrute des magistrats aux postes de substitut du procureur de la République et de substitut de l’auditeur militaire de garnison, renseigne un avis officiel de recrutement des magistrats civils et militaires signé le 21 mars  par le secrétaire permanent du CSM, le premier Avocat général des Forces armées, Bivegete Pinga Solo Jean.

Selon cet avis de recrutement, les candidatures à ces postes sont à déposer du 23 mars au 30 avril 2022 au secrétariat permanent du CSM, situé au septième étage de l’immeuble Likasi, quartier Royal, à Gombe, pour ceux qui sont à Kinshasa ; et aux sièges des Cours d’Appel, pour les postulants en provinces.

Le dossier à déposer doit contenir une lettre de motivation adressée au président du CSM, une copie du diplôme (ou une attestation tenant lieu de diplôme de docteur ou de licence), un certificat de nationalité, un extrait de casier judiciaire en cours de validité, un certificat de bonne vie et mœurs, une attestation de naissance, un certificat d’aptitudes physiques et mentale daté de moins de trois mois, un curriculum vitæ et deux photos passeports.

Aucun frais n’est exigé ni  pour le dépôt du dossier ni pour  la participation au concours dont les lieux seront communiqués ultérieurement, renseigne la source.

Le document précise que ne seront retenus à l’issue du concours que les candidats ayant obtenu les points au-dessus de la moyenne requise et classés en ordre utile au regard du nombre de postes à pourvoir.

L’article 1er du Statut des magistrats dispose que « nul ne peut être magistrat en RDC s’il ne réunit  un certain nombre de conditions, à savoir, posséder la nationalité congolaise, être âgé d’au moins vingt et un ans accomplis et n’avoir pas dépassé l’âge de quarante ans ; et être titulaire d’un diplôme de doctorat ou de licence en Droit délivré par une université nationale publique ou privée légalement agréée ou d’un diplôme délivré par une université étrangère déclaré équivalent conformément à la législation congolaise sur l’équivalence des diplômes ».

En rapport avec  cette disposition, le candidat doit aussi jouir pleinement de ses droits civiques, témoigner d’une parfaite moralité, posséder les aptitudes physiques et mentales et produire un extrait de l’acte de mariage s’il est marié.

Dans son discours à la nation au mois de décembre 2021, le président de la République Félix-Antoine Tshisekedi avait souligné la nécessité de lancer un recrutement des magistrats afin d’assurer une bonne distribution de la justice à travers toute l’étendue du territoire national. Selon les sources proches du dossier, ce grand recrutement qui a déjà été validé par le Conseil des ministres sera lancé incessamment. Orly-Darel NGIAMBUKULU