Société

Exportations vers la Chine

"To changer lingomba kasi Nzambe te !"

La phrase « To changer lingomba kasi Nzambe te ! » est un mélange de beaucoup de mots en lingala et d’un seul en français. Les Kinois, habitants de la capitale du pays, aiment bien s’exprimer ainsi, dans un langage parfois argotique incompréhensible.

 

«To changer» peut avoir…

éditorial
Faites nous de bonne politique, et je vous ferai… 22 octobre, 2026 IN MEMORIAM : LES ÉDITOS DE JOSÉ NAWEJ En perpective du troisième anniversaire du décès de José NAWEJ, l’Éditeur de Forum des As d’heureuse mémoire, la rédaction a amorcé depuis hier ce mardi la publication quotidienne de quelques uns de ses éditos. À la demande générale. Pas photo avec l’actualité……

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Nation

Firmin Mvonde
Nation

Firmin Mvonde énumère la cybercriminalité, les trafics illicites, les détournements financiers… comme menace sur l’Afrique

Le Procureur général près la Cour de cassation, Firmin Mvonde Mambu, a pris une part très remarquée à la conférence «China-Africa, Prosecutorial Cooperation Forum, qui s’est tenue dernièrement à Guangzhou, en Chine. Parlant de la lutte contre la criminalité transfrontalière, il a relevé les menaces qui pèsent sur les Etats africains en l'occurrence la cybercriminalité, le blanchiment de capitaux, les trafics illicites, les détournements financiers... 

Placé sous le thème «Rôle du ministère public dans la modernisation du système judiciaire en Chine et en Afrique», le forum de Chine a traité plusieurs sessions thématiques. Elles ont porté entre autres sur la cybercriminalité et la coopération numérique en matière d’enquête ; la criminalité économique et financière ; la protection juridique des investissements ; la récupération des avoirs issus de la corruption ainsi que le rôle des parquets dans l’État de droit moderne. Il a été organisé par le parquet populaire suprême de Chine.

Pas seulement. Des représentants africains et chinois ont eu également des entretiens bilatéraux en vue de définir un cadre opérationnel d’assistance judiciaire, de formation, d’échanges d’expertise et d’adaptation de bonnes pratiques.

 

La justice au service du citoyen

L’un des temps mémorablement forts dudit forum reste l’intervention du Procureur général près la Cour de cassation, Firmin Mvonde Mambu. Son allocution claire a porté sur quatre éléments essentiels : la modernisation de l’appareil judiciaire, la lutte coordonnée contre la criminalité transfrontalière, le renforcement des capacités des magistrats et la justice au service du citoyen.

Du haut de sa forte expertise renforcée par une solide expérience d’homme de loi et de droit en général, ce haut magistrat du ministère public, Firmin Mvonde Mambu, a mis en relief le rôle stratégique que jouent les parquets africains dans le renforcement de l’État de droit et de la gouvernance publique. Un message structuré et pénétrant orienté sur quatre axes majeurs. 

Il a d’abord parlé de la modernisation de l’appareil judiciaire en plaidant en faveur des ministères publics africains pour les doter dans l’urgence  d’outils modernes de traitement des dossiers, d’archives numériques, de plateformes d’échanges sécurisées et d’une informatisation complète du circuit de la chaîne pénale. Une justice moderne, estime-t-il, repose tant sur les technologies que sur la compétence des magistrats.

Dans le deuxième axe, la lutte coordonnée contre la criminalité transfrontalière, le PGCCAS Firmin Mvonde a énuméré les menaces croissantes qui pèsent sur les pays africains, en particulier à savoir : la cybercriminalité, le blanchiment de capitaux, les trafics illicites, les détournements financiers.

 

APPEL A UNE COOPÉRATION JUDICIAIRE PLUS OPÉRATIONNELLE 

Aussi a-t-il appelé à une coopération judiciaire plus opérationnelle fondée sur l’échange d’informations, l’assistance mutuelle, la traçabilité financière et la récupération des avoirs criminels à l’étranger.

Quant au renforcement des capacités des magistrats, il a plaidé pour la mise en place des programmes conjoints de formation, d’immersion et de partage d’expériences entre les écoles de magistrature africaines et chinoises.

Tout en soutenant qu’un parquet moderne exige «un magistrat compétent, éthique, indépendant et technologiquement préparé».

Dans son allocution, le Procureur général près la Cour de cassation a aussi abordé l’axe concernant la justice au service du citoyen. A ce sujet, il a rappelé que la modernisation ne doit pas seulement servir les institutions mais aussi le justiciable.

 

UNE MODERNISATION JUDICIAIRE TECHNOLOGIQUE, HUMAINE ET ÉTHIQUE 

Cette intervention a marqué les esprits et a été saluée pour son caractère lucide et tourné vers l’avenir, tout en rappelant que la modernisation judiciaire n’est pas uniquement technologique, mais également institutionnelle, humaine et éthique.

Ce rendez-vous marque une étape majeure de renforcement des relations judiciaires sino-africaines. Il a réuni des délégations officielles, des représentants des institutions judiciaires ainsi que des experts du domaine pénal, afin de renforcer la coopération judiciaire entre la Chine et les États africains.

Comme pour ce genre de rencontre, le Forum Chine-Afrique a débouché sur un engagement commun des participants notamment à poursuivre le dialogue stratégique, à harmoniser les mécanismes de coopération, à mener des actions conjointes contre les crimes transfrontaliers et à soutenir la modernisation des parquets africains et chinois.

Les assises de Guangzhou ont eu pour objectifs: partager les expériences institutionnelles en matière  des poursuites publiques et d’enquêtes; améliorer la coopération judiciaire internationale notamment dans la lutte contre la criminalité transfrontalière ; renforcer les capacités techniques dans la modernisation des systèmes judiciaires africains et chinois ; ainsi que promouvoir la numérisation des procédures, l’échange d’informations et la formation des magistrats.

Kléber KUNGU