Société

Exportations vers la Chine

"To changer lingomba kasi Nzambe te !"

La phrase « To changer lingomba kasi Nzambe te ! » est un mélange de beaucoup de mots en lingala et d’un seul en français. Les Kinois, habitants de la capitale du pays, aiment bien s’exprimer ainsi, dans un langage parfois argotique incompréhensible.

 

«To changer» peut avoir…

éditorial
Faites nous de bonne politique, et je vous ferai… 22 octobre, 2026 IN MEMORIAM : LES ÉDITOS DE JOSÉ NAWEJ En perpective du troisième anniversaire du décès de José NAWEJ, l’Éditeur de Forum des As d’heureuse mémoire, la rédaction a amorcé depuis hier ce mardi la publication quotidienne de quelques uns de ses éditos. À la demande générale. Pas photo avec l’actualité……

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Nation

Nation

Coupe de la Confédération : Maniema Union et Simba tenus en échec à domicile

Les deux représentants congolais en Coupe de la Confédération,  l’AS Maniema Union de Kindu et l’AS Simba de Kolwezi ont été contraints aux nul à domicile, en match aller comptant pour le deuxième tour préliminaire de la C2, le samedi 18 octobre dernier. 

Au stade des Martyrs de Kinshasa, l’AS Maniema Union et les Royal Léopards d’Eswatini se sont renvoyés dos à dos sur le score de 1-1. Dominateurs dès les premières minutes, les Vert et Noir de Kindu ont multiplié les assauts sans succès face à une défense swazie bien organisée. 

En seconde période, les hommes de Papy Kimoto ont pris l’avantage grâce à un pénalty transformé par Obed Mbala Titan à la 47ème minute. La réponse du berger à la bergère ne se fait pas attendre. À la 69e minute, une mauvaise sortie du gardien Brudel Efonge a  permis à Shabangu Thembisa d’égaliser pour Royal Léopard (1-1).

De son côté, à Lubumbashi Simba a concédé le nul face à Kaizer Chiefs d’Afrique du Sud au stade TP Mazembe de Kamalondo. Pour leur première participation à une compétition interclubs de la Confédération africaine de football  (Caf), les Kamikazes de Lualaba ont montré de belles intentions, notamment en première période où Cyrille Mutuale a trouvé le chemin des filets… avant de voir son but refusé. Un nul de 0-0 a sanctionné la partie sur fond d’un score de

Les congolais sont obligés de batailler durs à l’extérieur lors des matchs retour, prévus le week-end prochain en Afrique du Sud pour Simba et en Eswatini pour Maniema Union en vue de se hisser au prochain tour. Sinon l’aventure pour ces deux congolais va s’arrêter prématurément.

Gloire BATOMENE