Soumis par David Babombua le

Société

Na lifelo

"Ata na lifelo toko samba kaka"

Ata na lifelo toko samba kaka". Cette phrase en lingala se traduit littéralement par : " Même en enfer, nous allons quand même plaider [notre cause]. 

 

Dans un sens plus imagé, cela signifie qu'on ne compte pas se laisser faire ou se taire, peu importe la difficulté…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

bonjour
Société

AU-DELA DU LISIBLE : " Qui dit bonjour à la femme, dit au revoir à l'argent "

" Qui dit bonjour à la femme, dit au revoir à l'argent " est une phrase proverbiale qui exprime l'idée que, pour un homme, le fait d'être galant ou affectueux envers une femme lui (''dire bonjour'') peut entraîner des dépenses, notamment de son argent ( ''au revoir à l'argent'').

 

Expliquons un peu cette belle phrase qui met en vedette nos sœurs et dont la gent masculine s'est souvent plainte de l'érosion financière qu'elles provoquent dans sa bourse. Malgré cela, les hommes n'ont jamais décidé de mettre fin à leur compagnie.. Pour s'attirer les faveurs d'une femme, un homme peut être amené à dépenser de l'argent pour des cadeaux, des sorties ou autres dépenses, ou pour se présenter sous son meilleur jour, ce qui conduit à une perte ou dépense d'argent.

En plus, la phrase suggère que la femme recherche la sécurité et que l'argent est un élément de cette sécurité, incitant ainsi l'homme à dépenser. En troisième lieu, il y a l'expression d'une dynamique relationnelle. C'est une façon de résumer une dynamique où l'homme, en cherchant à plaire à une femme, se retrouve à sortir de l'argent, même si le terme '' au revoir est une hyperbole.

Le problème est qu'il existe des hommes dont l'expérience avec les femmes est qu'il suffit de saluer une femme, c'est-à-dire de nouer une relation avec elle pour qu'elle trouve l'occasion de lui demander de l'aide financière ou matérielle. Et aujourd'hui, cette aide va des demandes incessantes de méga ou des unités pour son téléphone à l'organisation financière et matérielle de son anniversaire de naissance en passant par les frais pour le salon de coiffure… La liste peut être longue.

Et au sujet de la femme, il existe une floraison de citations ou autres dictons et proverbes qui la décrivent, ici, ses relations avec l'argent, mieux son goût aux billets. Nous en avons sélectionné quatre, au hasard.

" Pourquoi les femmes ont besoin de tant d'argent ? En général, elles ne boivent pas, ne jouent pas et n'ont de femmes " (Jean Rigaux)

" La femme, ce bijou, que chaque homme souhaite posséder, mais qu'aucun ne sait mettre en valeur " (Charles lécrivain des Gémeaux)

" On attrape les lièvres par des chiens, les femmes avec de l'argent et les sots avec des louanges " Proverbe allemand)

" Les hommes sont faits pour avoir de l'argent ! Pas les femmes. Les femmes sont faites pour le demander " (Nadine de Rottschild)

A chacun de commenter ces belles citations qui valent également, sans doute, beauté de celles que nous ne sommes pas près de haïr, en dépit de leur goût d'argentaimant beaucoup.

Kléber KUNGU