Soumis par David le

Société

Pinzoli ya mboloko

"Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !"

Les larmes d'une antilope n'attristent pas le tigre " ( ou les larmes d'une antilope ne font pas pitié au tigre) est la traduction française de " Pinzoli ya mboloko esalaka tigre mawa te !", sujet de notre chronique du jour 

Cette phrase lingala à connotation proverbiale exprime l'…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Accident-de-circulation.jpg
Société

Accident de circulation mortel à Tshikapa: deux morts sur le Boulevard Lumumba

Le mardi 03 décembre, un accident de la circulation s’est posé dans la commune de Kanzala à Tshikapa et a causé la mort de deux personnes et blessé gravement deux autres. Les événements se sont déroulés sur le Boulevard Lumumba, un axe routier de la ville prisé par les usagers, notamment en cette période d’affluence.

Selon les premières enquêtes menées sur place, un véhicule de marque Toyota, en provenance de la frontière et à destination du centre-ville de Tshikapa, a violemment perdu le contrôle de ses freins. Malheureusement, la voiture a percuté un taxi-moto sur lequel se trouvaient, à ce moment-là, deux clients. La collision s’est produite devant la mosquée centrale, un lieu de prière fréquenté, aggravant l’affluence de témoins choqués par la scène tragique.

Les conséquences de cet accident ont été immédiates et dramatiques. Deux personnes, dont le conducteur du taxi-moto et un de ses clients, ont été déclarées mortes sur le coup. Les circonstances de leur décès, survenues dans un contexte d’inadéquation des infrastructures routières et de non-respect des règles de circulation, soulignent l’urgence d’une sensibilisation accrue des usagers de la route. Les deux autres victimes, passagers également présents sur le taxi-moto, ont été grièvement blessés et ont été rapidement transportés vers un hôpital local afin de recevoir les soins médicaux nécessaires.

Les témoignages recueillis auprès des acteurs locaux et des témoins oculaires décrivent une scène chaotique après l’accident. Le chauffard, après avoir perdu le contrôle de son véhicule, n’a pas seulement causé des pertes humaines, mais a également suscité la colère des habitants qui se sont approchés du véhicule accidenté pour le piller. De nombreuses marchandises qui se trouvaient à bord du Toyota ont été emportées par des témoins, une réaction qui met en lumière les tensions sociales et économiques prévalant dans la région.

Félix Mulumba