Dernière minute
Société
Ata na lifelo toko samba kaka". Cette phrase en lingala se traduit littéralement par : " Même en enfer, nous allons quand même plaider [notre cause].
Dans un sens plus imagé, cela signifie qu'on ne compte pas se laisser faire ou se taire, peu importe la difficulté…
Culture
Forum éco
Enjeux de l’heure
Avocats Sans Frontières (ASF) a lancé un projet d’assistance judiciaire à la prison centrale de Makala. Cette initiative permettra aux ONG locales travaillant avec AVS…
Étranger
L'Autriche a salué mercredi les efforts déployés par le Maroc en faveur du développement d'un nouveau modèle de coopération Sud-Sud, soulignant l'importance de promouvoir la coopération…
Nation
Le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies en RDC et chef de la Mission de l’organisation des Nations Unies pour la stabilisation du Congo (Monusco), James Swan, a passé en…
Strasbourg : les villes congolaises ont fait entendre leur voix
Le Salon des bruits des villes africaines, tenu les 25 et 26 juillet à Strasbourg, en Francea plongé le public alsacien au cœur des réalités urbaines de la RDC. Porté par Malafi'arts production, l'événement a permis d'offrir au public plusieurs spectacles. En l'occurrence, des activités en sons, images, débats et créations congolaises dans une ambiance engagée.
L'installation sonore "Écouter la ville" de l'artiste Niamba Malafi a ouvert les festivités. "Ce que j'ai entendu, c'est ma propre ville, c'est ma propre histoire", a confié une spectatrice congolaise présente sur le lieu.
Pour l'auteur, il s'agissait de rendre audibles les luttes et les rythmes invisibles des villes congolaises.
Le salon a également projeté des films comme "Mambamutu" de Florence Bermond, tourné à Goma, ou "Bureau 2" de Marcus Onalundala sur les trafics miniers. "Je filme pour que l'on regarde autrement le Congo", a déclaré Marcus.
Côté artisanat, le Marché congolais d'Alsace a rassemblé six associations.
Les violences de la RDC abordées à Alsace
"C'est un acte de mémoire et de visibilité", a souligné une exposante, tout en reconnaissant que les fonds récoltés serviront à construire la Médiathèque MutuBuku Émilie Flore Faignond à Kinshasa.
Par ailleurs, une table ronde, animée par Grâce Sarah Dakpogan a abordé les violences à l'Est de la RDC. "Le Congo souffre, mais il résiste. Depuis 1997, on parle d'une guerre des minerais", a-t-elle rappelé.
Des ateliers de percussions et un concert final avec Jupiter & Okwess, Fred Kabeya Lusi et Hugues Mbo ont clôturé l'événement.
Voulue exceptionnelle, la prochaine édition se veut beaucoup plus ambitieuse.
Tricya MUSANSI