Société

Exportations vers la Chine

"To changer lingomba kasi Nzambe te !"

La phrase « To changer lingomba kasi Nzambe te ! » est un mélange de beaucoup de mots en lingala et d’un seul en français. Les Kinois, habitants de la capitale du pays, aiment bien s’exprimer ainsi, dans un langage parfois argotique incompréhensible.

 

«To changer» peut avoir…

éditorial
Une cure de jouvence pour certains mots et … maux ! 21 octobre, 2026 Qui l'eût cru ! Des mots   que l'on croyait d'un autre âge sont à nouveau sur les lèvres des Congolais. Une vraie renaissance. Dans le hit- parade de ces mots qui signent leur grand retour le terme "arrestation".  Ce mot fait à nouveau partie de l'écosystème rd congolais. Arrestation…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Quelques enfants orphelins à Goma, le jour de Noël.
Nation

Nord-Kivu : à Goma, la guerre accroît le nombre d’orphelins

À Goma, le nombre d’orphelins ne cesse d’augmenter, conséquence directe des conflits armés persistants dans l’est de la République démocratique du Congo. Cette situation alarmante a été dénoncée par Élie Mukanda, directeur de l’orphelinat Lève-toi, situé à Turunga, dans le territoire de Nyiragongo, à l’occasion de la Journée internationale des orphelins de guerre.

Selon ce responsable d’établissement d’accueil, les violences armées privent chaque jour de nombreux enfants de leurs parents, les plongeant dans une extrême vulnérabilité. Beaucoup se retrouvent dans des orphelinats déjà surchargés, tandis que d’autres errent dans les rues de Goma, exposés à toutes sortes de dangers sociaux et sécuritaires.

Élie Mukanda a souligné que ces enfants portent de lourds traumatismes, aussi bien physiques qu’émotionnels, qui nécessitent une prise en charge adaptée et durable. Il a plaidé pour une implication de l’État congolais et de ses partenaires humanitaires afin de garantir un accompagnement digne et structuré à ces victimes innocentes des conflits.

 

«Demain, un danger pour la communauté»

«Ces enfants, perdant leurs parents à cause de la guerre, se retrouvent dans des structures comme la nôtre ou dans la rue. Sans accompagnement, ils deviendront demain un danger pour la communauté», a-t-il averti lors d’une intervention sur Radio Okapi, mettant en avant les conséquences à long terme de l’abandon de ces jeunes.

 

Un soutien permanent est indispensable

Pour le directeur de l’orphelinat Lève-toi, un soutien permanent est indispensable afin de transformer les traumatismes vécus par ces enfants en une force constructive. Il estime qu’un encadrement psychosocial adéquat peut faire d’eux des acteurs positifs du développement et de la paix.

Il a également insisté sur le fait que la fin des hostilités demeure la condition essentielle pour réduire durablement le nombre d’orphelins de guerre dans la région. Sans le retour de la paix, les efforts humanitaires risquent de rester insuffisants face à l’ampleur du problème.

Instituée par les Nations unies, la Journée internationale des orphelins de guerre vise à attirer l’attention de la communauté internationale sur les drames souvent invisibles causés par les conflits armés. Elle rappelle la nécessité de garantir le respect des droits fondamentaux des enfants, même en période de guerre.

Pascal NDUYIRI, au Nord-Kivu