Soumis par David le

Société

bxc

« Soki mbwa nayo, akomi ko gangela yo ce que mutu mususu azo liesa ye ! »

« Soki mbwa nayo, akomi ko gangela yo ce que mutu mususu azo liesa ye ! ». Cette phrase en lingala se traduit en français par : « Si ton chien commence à aboyer sur toi, c'est qu'une autre personne lui donne à manger ! »

Entrons à l'école de la sagesse pour écouter attentivement ce que…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

gtfyh.jpg
Nation

Le Japon célèbre le 41ème anniversaire du Pont Matadi

L’ambassade du Japon en RDC célébre le 41ème anniversaire du Pont Matadi, plus connu sous la dénomination «Pont  Maréchal». Les festivités symboliques ont été organisées le mercredi 19 juin dans la province du Kongo-Central. Au rendez-vous, les représentants de l’Assemblée provinciale du Kongo-Central, du Ministère provincial des Transports, voies de vommunication et Désenclavement et de la Mairie de la Ville de Matadi. Aussi présents le Directeur général, cadres et agents de l’Organisation pour l’équipement Banana-Kinshasa (OEBK), renseigne un communiqué de la représentation nippone à Kinshasa.

Ambassadeur du Japon en République démocratique du Congo, OGAWA Hidetoshi a mis l’accent  sur les 41 années qui se sont écoulées depuis l’inauguration du Pont Matadi. Le diplomate nippon a rappelé la présence de Leur Majesté l’Empereur et l’Impératrice émérites du Japon lors  de cet évenement.

Ogawa Hidetoshi a relevé  les mots forts, prononcés par des officiels congolais et japonais. Mots qui restent encore un sujet d’actualité en RDC comme au Japon, sceller  une amitié indescriptible et inébranlable entre les deux peuples.

GRATITUDE

L’ambassadeur de l’Empire du soleil levant a tenu, dès lors, à remercier les responsables politiques congolais et les autorités de l’administration territoriale pour les efforts consentis pour la matérialisation de cette cérémonie.  Il n’a pas manqué d’exprimer sa gratitude à l’égard des populations de Matadi et de toutes les localités environnantes pour leur accueil enthousiaste dans la pure tradition du Kongo-Central.

«En date du 13 avril 2022, le Japon et la RDC ont procédé à la signature de l’Echange de notes pour la mise en œuvre du Projet d’Amélioration du Terminal Conteneur du Port de Matadi dans le but de répondre une fois de plus aux besoins de la population congolaise en général et du Kongo Central en particulier», a rappelé Ogawa Hidetoshi.

Le n°1 de l’Empire du soleil levant en RDC a indiqué que ladite cérémonie pose un autre jalon de la marche résolue vers un Kongo-Central émergent, commémorant ainsi l’importance d’une infrastructure tant importante que stratégique pour la population congolaise. Motif de fierté de la coopération japonaise en RDC.

Le Gouvernement du Japon entend poursuivre sa collaboration avec le Gouvernement Suminwa, en vue de mieux contribuer à la matérialisation de son programme de société en ce qui concerne le développement des infrastructures de qualité et la réalisation des projets de grande envergure, a indiqué Ogawa Hidetoshi.

Pour la partie congolaise, le représentant du Président de l’Assemblée Provinciale du Kongo Central a salué l’apport du Japon qui ne cesse de renforcer les liens d’amitié et de coopération entre les deux nations. D’après lui, le Pont Maréchal est non seulement un symbole de connexion physique, mais également un lien vital qui unit les communautés, et facilite les échanges économiques et culturels.

Le Chef de Division provinciale des Transports, voies de communication et Désenclavement, représentant le Secrétaire général aux Transports, ainsi que le Directeur général de l’OEBK, ont, quant à eux, exprimé leur reconnaissance envers le Gouvernement du Japon pour la construction et l’attention particulière qu’il porte sur la maintenance de cet ouvrage, de concert avec les cadres et agents de l’OEBK.

Mathy Musau