Dernière minute
Société
La phrase « To changer lingomba kasi Nzambe te ! » est un mélange de beaucoup de mots en lingala et d’un seul en français. Les Kinois, habitants de la capitale du pays, aiment bien s’exprimer ainsi, dans un langage parfois argotique incompréhensible.
«To changer» peut avoir…
Culture
Forum éco
Enjeux de l’heure
La Belgique, par son vice-Premier ministre des Affaires étrangères, Maxime Prévot, a condamné, hier mercredi 21 octobre sans détour, le choix de l’ancien président de la République Joseph Kabila…
Étranger
La RDC veut conquérir davantage de parts du marché chinois grâce à une meilleure organisation de ses filières agricoles. L’Anapex a mis en place une Task Force dédiée prioritairement au piment,…
Nation
Le président de la République démocratique du Congo, Félix Tshisekedi , est arrivé ce jeudi 22 octobre à Luanda, capitale angolaise, pour prendre part à l’ouverture de la quatrième édition de la…
» Je crois au travail pas à la chance »
» Je crois au travail, pas à la chance ». C’est le deuxième message que nous livre notre auteur anonyme, après le tout dernier message que nous avons publié dans notre édition du vendredi 11 octobre intitulé : » Il faut esimba sinon te bakozua sujet !!! « . (Il faut que cela réussisse, sinon ils auront un sujet !!! (de moquerie). En effet, l’auteur a eu à publier deux messages sur la vitre arrière : l’un à gauche, l’autre à droite.
Aujourd’hui, c’est le message de droite auquel nous allons nous atteler pour tenter d’en extraire la substantifique moelle. C’est-à-dire ce qu’il y a de meilleur, de plus précieux ou de plus profond. Nous saluons, en passant, l’auteur inconnu qui nous a facilité la tâche en nous livrant sa communication en français. Ce qui nous a épargné le désagrément consécutif au fastidieux exercice de traduction.
Par ces deux messages, il est facile de déduire que cet homme est un travailleur. A preuve, sa déclaration urbi et orbi proclamant sa foi au travail et non à la chance. Une déclaration qui contraste avec un slogan très célèbre devenu »viral » sans pour autant transiter par la voie qui contamine au virus quelque chose : » chance eloko pamba » (la chance est une chose facile). En termes simples, la chance est une chose pas difficile à obtenir !
Une réalité qui ne rencontre pas l’assentiment de l’auteur de » Je crois au travail, pas à la chance ». Lui jette son dévolu sur le travail, pas sur la chance – pour réussir dans la vie (c’est moi qui complète l’idée que l’auteur a tue (verbe taire !). Il rejoint Pierre Doris qui a dit, » le travail anoblit…(je préfère m’arrêter ici car la citation complète dit exactement ceci » Le travail anoblit l’homme, mais le rend esclave ! «
Bravo à l’auteur qui exhorte de nombreux Congolais, Kinois en particulier, qui croient à tort qu’on peut manger sans suer, c’est-à-dire sans travailler, alors que la Bible nous enseigne ceci : » C’est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain, jusqu’à ce que tu retournes dans la terre, d’où tu as été pris, car tu es poussière, et tu retourneras dans la poussière. » (Genèse 3 :19)
Kléber KUNGU