Dernière minute
Société
Société
Le Japon contribue à l'amélioration des infrastructures scolaires en République démocratique du Congo à travers la remise officielle du " Projet d'extension du Complexe scolaire Saint Padre-Pio ", situé à Mitendi dans la commune de Mont-Ngafula, porté par le Révérend Père Jean-Baptiste Mbo Muzir…
Culture
Forum éco
éditorial
Sale temps !
27 octobre, 2026
IN MEMORIAM: LES ÉDITOS DE JOSÉ NAWEJ
En perpective du troisième anniversaire du décès de José NAWEJ, l'Editeur de Forum des As d'heureuse mémoire, la rédaction a amorcé depuis hierce mardi la publication quotidienne de quelques uns de ses éditos. A la demande générale. Pas photo avec l'actualité...…
Enjeux de l’heure
Le travail de titan abattu par la Task Force présidentielle pour l'assainissement de la ville de Kinshasa ne fait pas encore changer la physionomie de la capitale congolaise. À la base, la…
Étranger
Il faut lutter contre la contrebande et investir dans les routes de desserte agricole
Pour tirer pleinement profit de l'accès préférentiel au marché chinois, la RDC doit renforcer le…
Nation
Les Forces armées de la République démocratique du Congo (FARDC) ont présenté, lundi 26 octobre, un lot d'armes, de munitions et d'autres effets saisis auprès des miliciens Maï-maï Bakata Katanga…
L’expression lingala «Badefisaka mama bokilo mbongo te ! Okotuna !! Se traduit en français par «On ne prête pas d’argent à sa belle-mère ! (ou «On ne prête pas à sa belle-mère ! Vous allez demander !!»).
C’est un adage humoristique populaire dans laquelle l'auteur interpelle. Dans un…
L'expression en lingala " Matembele ya Nzambe eleki ngombe ya satana" se traduit littéralement par : "Les feuilles de patates douces de Dieu valent mieux que la vache de Satan". Le messager du jour a préféré puiser dans l'alimentation en opposant Dieu à Satan.
Au-delà de la traduction mot à…
Le rôle des médias dans la promotion de l'agenda "Femmes, paix et sécurité" (FPS) et "Jeunesse, paix et sécurité" (JPS) a été au centre d'un atelier de renforcement des capacités organisé le week-end dernier à Kinshasa par le Cadre permanent de concertation de la femme congolaise (Cafco), en…
L’Association sans but lucratif «Voix de la Presse» (V.P.) va procéder, le mercredi 29 juillet 2026 à Kinshasa, à sa sortie officielle, dans une cérémonie qui sera consacrée aux enjeux actuels et futurs du journalisme en République démocratique du Congo.
Prévue à partir de 9 heures au Centre…
Le Cadre permanent de concertation de la femme congolaise (Cafco), en partenariat avec le Global Network of Women Peacebuilders (GNWP), a officiellement lancé le vendredi 17 juillet, à Kinshasa, la deuxième édition du concours «Médias Femmes, paix et sécurité», une initiative destinée à encourager…
Une vive tension a éclaté ce mardi 21 juillet dans la commune de Kalamu, sur l'avenue Prince Kasa-Vubu, au niveau de Force Kimbangu, après le décès d'un conducteur de moto-taxi, dit "Wewa", à la suite d'une altercation avec des agents des transports.
Selon plusieurs témoignages recueillis sur place…
L'expression " Mingi mingi bolamu. Nous sommes des pèlerins", est une expression composée moitié en lingala, moitié en français, se traduit en français, pour la partie en lingala, par ces termes : "Beaucoup de bien ", "énormément de bonté". C'est une formule positive que l'on peut…
Dans la commune de Masina, des "kulunas" - brigands opérant à l'aide d'armes blanches - sèment la terreur au Quartier 2 dit "Pascal". Dès 20 heures en effet, la vie s'arrête, les rues se vident, l'angoisse s'installe... Reportage.
L'insécurité est devenue, pour les habitants de "Masina…
La Stratégie nationale de production et de diffusion des ressources éducatives libres de la République démocratique du Congo a été validée hier mercredi 15 juillet 2026, au cours d'un atelier de restitution organisé par l'Unesco en collaboration avec le ministère de l'Éducation nationale et…
L’opération d’assainissement de la ville de Kinshasa entre dans une nouvelle phase. Les bâtisseurs du Service National sont désormais sur le terrain avec pour mission de contribuer à l’amélioration de la salubrité de la ville. Aussi de coordonner la circulation routière, d’après les détails nous…