Dernière minute
Société
"La patience ne connaît pas le temps" est le second message que nous avons découvert sur un taxi-bus Mercedes Benz Sprinter (voir celui de droite). C'est un proverbe sénégalais.
Cette expression signifie que la vraie patience s'affranchit de l'obsession de la montre et de l'urgence, car…
Culture
Forum éco
Enjeux de l’heure
Dans le cadre du Forum économique et humanitaire Russie-Afrique, la coopération dans le secteur de la santé entre la Fédération de Russie et la RDC connait un renforcement. Avec la signature, le…
Étranger
Il faut lutter contre la contrebande et investir dans les routes de desserte agricole
Pour tirer pleinement profit de l'accès préférentiel au marché chinois, la RDC doit renforcer le…
Nation
L’Assemblée nationale a déclaré recevable le projet de loi portant reddition des comptes exercice 2025, présenté par le Ministre des Finances, Doudou Fwamba Likunde Li-Botayi, au…
Publication d’un livre des discours de Xi Jinping sur les droits de l’homme en six langues étrangères supplémentaires
BEIJING, 19 septembre (Xinhua) — Une compilation des discours de Xi Jinping sur les droits de l’homme est maintenant disponible en arabe, portugais, allemand, swahili, ourdou et vietnamien.
Compilé par l’Institut de recherche sur l’histoire et la littérature du Parti relevant du Comité central du Parti communiste chinois , le livre utilise neuf thèmes pour enregistrer systématiquement les remarques de M. Xi sur le respect et la protection des droits de l’homme.
Les versions en langues étrangères ont été publiées par la Maison d’édition des langues étrangères et visaient à aider les lecteurs étrangers à appréhender les discours de M. Xi sur les droits de l’homme et à comprendre ce que la Chine a fait pour respecter et protéger les droits de l’homme ainsi que les propositions de la Chine pour l’amélioration de la gouvernance mondiale des droits de l’homme.
En 2022, la Maison d’édition centrale pour la compilation et la traduction a publié les versions du livre en chinois-anglais, chinois-français, chinois-russe, chinois-espagnol et chinois-japonais.