Société

Exportations vers la Chine

"To changer lingomba kasi Nzambe te !"

La phrase « To changer lingomba kasi Nzambe te ! » est un mélange de beaucoup de mots en lingala et d’un seul en français. Les Kinois, habitants de la capitale du pays, aiment bien s’exprimer ainsi, dans un langage parfois argotique incompréhensible.

 

«To changer» peut avoir…

éditorial
Une cure de jouvence pour certains mots et … maux ! 21 octobre, 2026 Qui l'eût cru ! Des mots   que l'on croyait d'un autre âge sont à nouveau sur les lèvres des Congolais. Une vraie renaissance. Dans le hit- parade de ces mots qui signent leur grand retour le terme "arrestation".  Ce mot fait à nouveau partie de l'écosystème rd congolais. Arrestation…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Nation

Chine.jpg
Nation

La Chine solidaire de la RDC en tous lieux et toutes circonstances…

Par quels symboles reconnaît-on la présence de la République Populaire de Chine en République Démocratique du Congo ? A Kinshasa, sans doute le Palais du Peuple construit entre 1975 et 1979 et le stade des Martyrs entre 1988 et 1994. Ou encore les cultures rizières sur la berge de la rivière N’Djili et l’acupuncture (médecine chinoise) pratiquée à l’hôpital de Kintambo. Tout cela, c’était hier…

Aujourd’hui, toujours à Kinshasa, c’est l’hôpital du Cinquantenaire et celui de l’Amitié Sino-Congolaise, l’école pilote des sciences infirmières, les principaux boulevards (30 juin, Colonel Mondjiba, Triomphal, Sendwe et Lumumba) ainsi que les principales avenues (Libération ex-24 novembre ; Démocratie ex-Huileries, Tourisme, chaussée Mzee Laurent-Désiré Kabila ; By Pass, etc.) en plus de quelques sauts-de-mouton.

Demain, ce sera le centre culturel et artistique le plus important d’Afrique centrale et plusieurs interventions dans la production et le transport de l’électricité en provenance du barrage de Zongo II, de même que l’aménagement de l’usine de production d’eau de Binza-Ozone. 

En provinces, peuvent être retenus l’hôpital du Cinquantenaire de Kisangani, la voirie de Kalemie, les ponts Mpozo 2 à Matadi et Louange sur l’axe Kikwit-Tshikapa,  les stades de Kalemie, de Goma et de Bunia, de même que les mégastructures de Lualaba avec Sicomines et le barrage hydro-électrique de Busanga.

D’autres projets sont en cours d’études, d’autres encore en réalisation sur de nombreux sites.

Preuve, si besoin est, de la vitalité de la coopération sino-congolaise.

REAFFIRMATION DE BEIJING D’ACCOMPAGNER KINSHASA

       Au moment où on évoque la célébration du Cinquantenaire de cette coopération, des faits historiques indéniables renseignent que le maréchal Mobutu fût le premier chef d’Etat congolais à fouler le sol de la RPC en 1973,  et cela en pleine Guerre froide.

De retour de Pékin, il tint un meeting au parc de la Révolution (redevenu parc botanique de Kinshasa), se félicitant réciproquement de l’impression qu’ils se firent, le Président chinois Mao Tsé Toung ou Mao Zedong et lui.

Ainsi, le Zaïre – reconnu internationalement comme chasse gardée des puissances occidentales – avait osé à l’époque ce qu’aucune autre ex-colonie européenne sous parapluie euro-américaine ne fit. 

La rencontre Mobutu-Mao avait tellement fasciné les chefs d’Etat africains restés jusque-là fidèles au bloc Occident que ces derniers emboitèrent le pas au Congo débaptisé Zaïre.

50 ANS DE COOPERATION SINO-CONGOLAISE

L’année prochaine, la coopération sino-congolaise aura alors 50 ans d’existence. 50 ans au cours desquels la Chine est restée aux côtés de la RDC, quelles que soient la nature et l’ampleur des crises auxquelles ce pays a dû faire face au cours de ce demi-siècle : crises politiques, crises armées, crises politico-armées, crises économiques et sociales.

Au moment où les puissances occidentales – qui se faisaient pourtant passer pour amies des Africains – avaient effectivement lâché le continent surtout depuis les années 1990, seuls les Chinois sont restés solidaires avec eux.  Pékin (ou Beijing) n’a pas affiché une attitude de nature à affecter les relations sino-africaines en général, sino-congolaises en particulier. 

Reçu en audience par le Président Félix Tshisekedi le 7 février 2022 et s’adressant à la presse, l’ambassadeur Zhu Jing de la RPC a qualifié de « très positive » cette coopération marquée en 2021  » par un record des échanges commerciaux  « , les domaines visés étant les infrastructures, l’agriculture, l’éducation, la santé et l’industrie, cela  dans l’esprit « gagnant gagnant« .

Il a réaffirmé au Chef de l’Etat congolais la volonté de Beijing d’accompagner Kinshasa dans les secteurs clés indiqués dans le PLD-145. D’ailleurs, jusque-là, la Chine est le seul partenaire extérieur bilatéral à l’avoir fait. 

DES PROPOSITIONS ET DES PROGRAMMES

Il est évident que pour avoir effectué des visites d’Etat et succédé au maréchal Mobutu, les Présidents Laurent-Désiré Kabila et Joseph Kabila ont contribué largement à la consolidation des relations entre les deux pays.

N’eût été la Covid-19, le Président Félix Tshisekedi s’y serait déjà rendu à son tour.  A propos d’ailleurs des visites d’Etat, le Président Xi Jinping n’en effectue pas à l’étranger depuis l’apparition de la pandémie. Autrement, il se serait rendu à Dakar pour le 8ème Forum sur la coopération sino-africaine tenu dans la capitale sénégalaise du 29 au 30 novembre 2021, Forum au cours duquel il s’est adressé à ses pairs africains par visioconférence.

Dans sa déclaration, répondant  à la question qu’il s’est posée de savoir « Qu’est-ce qui fait le succès des relations sino-africaines et la profondeur de leur amitié? « , le Chef de l’Etat chinois a affirmé que « La clé se trouve dans l’esprit d’amitié et de coopération que la Chine et l’Afrique ont forgé et consolidé. Cet esprit, marqué par l’amitié sincère et l’égalité, le bénéfice mutuel et le développement commun, l’équité et la justice, ainsi que les progrès en phase avec notre époque et l’ouverture et l’inclusion, est une illustration honnête de la solidarité à toute épreuve de la Chine et de l’Afrique pendant des décennies. C’est aussi de cet esprit que jaillit la force pour ouvrir de plus belles perspectives aux relations d’amitié sino-africaines« .

Il a avancé 4 propositions, à savoir premièrement « poursuivre la lutte solidaire contre la COVID-19 » ; deuxièmement « approfondir la coopération pragmatique » ; troisièmement, « promouvoir le développement vert » et quatrièmement « défendre l’équité et la justice« .

A ces propositions, il a ajouté neuf programmes portant respectivement sur la santé, la réduction de la pauvreté et l’agriculture, la promotion du commerce, la promotion de l’investissement, l’innovation numérique, le développement vert, le renforcement des capacités, les échanges humains et culturels et la paix et la sécurité.

Ces propositions et programmes feront l’objet de la prochaine livraison.

Pour l’instant, il y a lieu de le retenir : l’année 2023 étant celle du Cinquantenaire de la coopération sino-congolaise, la Chine reste solidaire de la RDC en tous lieux et en  toutes circonstances…  Simon Mutombo