Soumis par David le

Société

Lifelo ata etondi

" Lifelo ata etondi place ya Satana ezalaka toujours réservée !"

Traduire en français : " Lifelo ata etondi place ya Satana ezalaka toujours réservée !" "Même si l'enfer est plein, la place de Satan est toujours réservée" C'est une expression souvent utilisée pour dire que chacun finira par répondre de ses actes, ou que certaines conséquences sont inévitables…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Notre.jpg
Enjeux de l'heure

Kalev et Shadary enfin libres !

Kalev Mutondo et Emmanuel Shadary peuvent enfin boire du petit lait. L’Union européenne (UE) vient de retirer leurs noms de sa  liste noire. Exit donc les mesures restrictives qui frappaient le patron de l’ANR et le Vice-Premier ministre en charge de l’Intérieur. Cette décision résulte des arrêts pertinents du Tribunal de mars 2023.

Pour l’UE, ces deux dirigeants du secteur sécuritaire sous le mandat de Joseph Kabila étaient impliqués dans la violation des droits de l’homme et responsables d’entrave au processus électoral de 2018. Accusations que les intéressés ont toujours récusées. Eux qui étaient sevrés à la prise de la sentence synonyme de sanction, de moyens de défense. Dans le contexte du crépuscule du pouvoir Kabila, ces fatwas étaient perçues comme un moyen de pression sur l’ancien Président black- listé aussi pour ses « contrats chinois« .

Si elle vient d’absoudre Kalev et Ramazani, l’UE n’en prévient pas moins la classe dirigeante congolaise: » Il est prêt à inscrire sur la liste toute personne qui fait obstacle à une sortie de crise consensuelle et pacifique en vue de la tenue d’élections en RDC« . Dans le contexte de la fièvre préélectorale en cours, ce passage sonne comme un avertissement sans frais. FDA

Communiqué de Presse

République démocratique du Congo / Mesures restrictives : le Conseil retire deux personnes de la liste à la suite d’arrêts du Tribunal

Le Conseil a décidé ce jour de retirer de la liste deux personnes – Kalev Mutondo et Emmanuel Ramazani Shadary – qui faisaient l’objet de mesures restrictives de l’UE en raison de leur implication dans des violations des droits de l’homme et de leur rôle dans l’entrave au processus électoral de 2018.

Le Conseil a pris cette décision à la lumière des arrêts pertinents du Tribunal de mars 2023.

Les sanctions de l’UE liées aux violations des droits de l’homme et aux entraves électorales restent en vigueur, et les mesures restrictives à l’encontre de 15 personnes sont toujours applicables.

Le Conseil continuera à suivre de près la situation en République démocratique du Congo.

Il est prêt à inscrire sur la liste toute personne qui fait obstacle à une sortie de crise consensuelle et pacifique en vue de la tenue d’élections en RDC, qui est impliquée dans de graves violations des droits de l’homme ou dans des atteintes graves à ces droits, ainsi que les personnes responsables d’entretenir le conflit armé, l’instabilité et l’insécurité ou d’inciter à la violence.

Le Conseil est également prêt à inscrire sur la liste ceux qui exploitent la fragilité de la situation en RDC, notamment en exploitant des ressources naturelles et des espèces sauvages ou en en faisant le commerce de manière illicite.

Les personnes retirées de la liste peuvent également être à nouveau inscrites sur la liste en fonction de leur comportement à l’avenir.

L’UE continuera de soutenir la lutte contre l’impunité en RDC afin de traduire en justice les auteurs de graves violations des droits de l’homme. Cela est essentiel pour les victimes, pour une paix et une sécurité durables et pour une bonne gouvernance inspirée par l’État de droit.

Contexte

Des mesures restrictives individuelles autonomes de l’UE ont été adoptées par le Conseil pour la première fois en 2016, en réponse aux violations des droits de l’homme et à l’obstruction du processus électoral.

Le 5 décembre 2022, le Conseil a décidé de modifier les critères de désignation afin de permettre l’application de mesures restrictives individuelles à l’encontre de personnes physiques ou morales, d’entités ou d’organismes qui entretiennent ou soutiennent le conflit armé, l’instabilité ou  l’insécurité en RDC; ou qui en tirent profit, ainsi que des personnes responsables d’ inciter à la violence ou d’instrumentaliser le conflit armé, l’instabilité et l’insécurité en RDC, notamment en se livrant à l’exploitation et au commerce illicites de ressources naturelles.

· République démocratique du Congo: l’UE proroge les mesures restrictives et ajoute huit personnes supplémentaires à la liste (communiqué de presse, 8 décembre 2022). Source : UE