Société

Ba oyo balie

«Ba oyo balie safu te bazela manga etela»

La traduction de l’expression en lingala «Ba oyo balie safu te bazela manga etela» se traduit en français par «Ceux qui n’ont pas mangé de safous attendent que la mangue mûrisse». Aujourd’hui, ce sont les deux fruits parmi les plus prisés en Afrique, particulièrement en RDC, le safou et la…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Nation

organisera-1.jpg
Etranger

Espagne : Le fils du leader du Polisario inculpé pour son implication dans l’«affaire Ghali» concoctée par le gouvernement de Sánchez

Bien que l’affaire principale contre l’exécutif ait été classée, le même juge vient d’émettre un mandat de perquisition contre le fils de Brahim Ghali pour avoir fourni le faux passeport avec lequel le leader du groupe armé Polisario a été admis à l’hôpital de Logroño en Espagne sous une fausse identité.

L’«affaire Ghali», introduction clandestine en Espagne du  chef des milices séparatistes du Polisario, Brahim Ghali, continue de traîner devant les tribunaux, maintenant avec son fils comme défendeur et avec un mandat de perquisition. Il est accusé d’avoir remis le faux passeport avec lequel son père a été admis clandestinement à l’hôpital de Logroño il y a un an et demi.

Cette opération clandestine a eu lieu en avril 2021. L’enquête principale a mis le gouvernement de Pedro Sánchez dans le collimateur des criminels. L’ancienne ministre Arancha González Laya et son numéro deux au ministère des Affaires étrangères, le diplomate Camilo Villarino, ont été inculpés. Après plus d’un an d’enquête, le juge qui instruisait l’affaire à Saragosse, Rafael Lasala, a décidé de classer le dossier après avoir même pointé du doigt Pedro Sánchez. Il a vu des indices d’un délit de prévarication, de dissimulation et de mensonge, mais a finalement déclaré qu’il n’avait pas trouvé de preuves suffisantes pour engager des poursuites. La Cour d’appel de Saragosse a fermé définitivement le dossier, concluant que le gouvernement était protégé par une sorte d’impunité : il s’agissait d’«un acte politique qui dépasse le cadre de la prévarication».

Mais aujourd’hui, le juge Lasala reprend l’affaire sous un autre angle : les faux documents. Et l’accusé est Luali Brahim Sid Mustafa, le fils du chef milicien qui l’a accompagné dans l’avion de la présidence algérienne qui l’a fait entrer clandestinement en Espagne, via la base aérienne de Saragosse, dans une opération secrète concoctée en accord avec le gouvernement Sánchez et avec la participation de la direction de l’armée de l’air.

L’imputation de Luali réside dans le faux passeport avec lequel le leader du Polisario a été admis à l’hôpital de Logroño, où il a été transféré avec un cas grave de Covid. Il a été transféré par avion d’Algérie à Saragosse, puis par ambulance de Saragosse à Logroño, le tout sous l’œil attentif des agents espagnols qui couvraient l’opération.

Du témoin à l’accusé

Dans un premier temps, il y a plusieurs mois, le juge a accepté que Luali soit appelé à comparaitre seul en tant que témoin, car il a considéré que Ghali est arrivé à l’hôpital de Logroño accompagné de plusieurs personnes. Cependant, après investigation, il s’est avéré que ce n’était pas le cas. Au vu de cette réponse, le juge considère que seul Luali a pu fournir ce faux document, car il était «la seule personne qui avait l’autorisation d’entrer sur le sol espagnol lors de ce voyage».

Ce passeport, dont il existe des preuves documentaires, était notoirement faux. Le séparatiste Brahim Ghali s’y identifie comme un ambassadeur d’Algérie en retraite, du nom de Mohamed Benbatouche. Le passeport portait l’en-tête officiel du régime algérien, protecteur du leader du Polisario qui est un ennemi du Maroc. Ainsi, l’accueil clandestin de Ghali en Espagne, en contournant les contrôles frontaliers légaux, a déclenché une amère crise diplomatique avec le Maroc.

Crime de contrefaçon

En résumé, le juge Lasala considère désormais que, d’après les enquêtes menées à ce jour, il est clair que Luali doit être celui qui a présenté le faux passeport à l’hôpital de Logroño. Et que, par conséquent, il serait responsable d’un crime de contrefaçon. Il est maintenant poursuivi en tant que tel. Dans une ordonnance qui vient d’être rendue, il lui donne dix jours pour se présenter devant le tribunal, en l’avertissant que s’il ne le fait pas, il sera déclaré coupable d’outrage au tribunal.

Le même ordre exhorte les forces de sécurité de l’Etat à rechercher activement le fils de Brahim Ghali afin de le traduire en justice. À cette fin, dit le juge, «des ordres généraux seront donnés pour localiser la personne susmentionnée sur l’ensemble du territoire national espagnol».

Cette affaire a déclenché une année de grave crise diplomatique entre Rabat et Madrid. Mais la situation a été décantée, la même année, suite à la décision prise par le chef du gouvernement espagnol, Pedro Sánchez, de soutenir le plan d’autonomie présenté par le Royaume Chérifien pour résoudre le différend artificiel autour du Sahara marocain.

Cela a immédiatement conduit à une crise diplomatique entre l’Espagne et l’Algérie, particulièrement délicate en raison des réserves de gaz de l’Algérie en pleine crise énergétique. L’Algérie, fidèle alliée du Polisario contre le Maroc, s’est sentie trahie par le gouvernement de Sánchez. Entre-temps, le régime algérien a choisi de bloquer l’enquête du juge Lasala qui, en août dernier, à la demande du ministère public, a délivré une commission rogatoire à l’Algérie pour qu’elle clarifie l’origine du faux passeport avec lequel Brahim Ghali a été accueilli clandestinement en Espagne. En l’absence de réponse, le juge a été contraint de clore cette partie de l’affaire, bien qu’elle puisse être rouverte si de nouvelles informations apparaissent ou si l’Algérie répond à la commission rogatoire. Roberto PÉREZ/abc.es