Soumis par David le

Société

bxc

« Soki mbwa nayo, akomi ko gangela yo ce que mutu mususu azo liesa ye ! »

« Soki mbwa nayo, akomi ko gangela yo ce que mutu mususu azo liesa ye ! ». Cette phrase en lingala se traduit en français par : « Si ton chien commence à aboyer sur toi, c'est qu'une autre personne lui donne à manger ! »

Entrons à l'école de la sagesse pour écouter attentivement ce que…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Nation

Sud-Kivu : un soldat de l’unité spéciale de l’armée congolaise condamné à mort

Bukavu, 09 janv. 2024 (ACP).- Un soldat de première classe de l’unité spéciale des Forces armées de la République démocratique du Congo (FARDC) a été condamné à mort mardi, pour meurtre, par le tribunal de garnison de Bukavu au Sud-Kivu (est du pays), à l’issue d’une audience foraine en procédure de flagrance tenue à Kavumu. « Le soldat de première classe Lukusa Kabeya Gaby a été reconnu coupable du meurtre d’un jeune connu sous le nom d’Iragi Saweka Rigo, dans la nuit du jeudi 04 janvier au niveau de Mululu dans le groupement de Miti« , a déclaré le lieutenant-colonel Kabila Kongolo,  président du tribunal. Ce militaire a également été condamné à payer une somme de 30.000 USD au titre de dommage et intérêt. Après instruction, le tribunal militaire de garnison a retenu en plus l’infraction de violation des consignes à charge du prévenu Lukusa Kabeya Gaby.

Cependant, sa défense a sollicité en faveur de son client des circonstances atténuantes « pour manque d’expérience du fait d’avoir été attaqué le premier par la victime« . Mais pour l’instruction,  » l’acte de soldat de premier classe Lukusa Kabeya Gaby a été commis avec cruauté »,  ce qui a justifié le rejet de l’argumentation de la défense. Pour Cirimwami Kwigoba, chef de groupement de Miti, ce jugement a apporté un soulagement et pourra servir de leçon aux autres militaires indisciplinés.                 ACP