Soumis par David le

Société

bxc

« Soki mbwa nayo, akomi ko gangela yo ce que mutu mususu azo liesa ye ! »

« Soki mbwa nayo, akomi ko gangela yo ce que mutu mususu azo liesa ye ! ». Cette phrase en lingala se traduit en français par : « Si ton chien commence à aboyer sur toi, c'est qu'une autre personne lui donne à manger ! »

Entrons à l'école de la sagesse pour écouter attentivement ce que…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Nation

La-Turquie.jpg
Nation

Révélation de l’ambassadeur Murat Ulku lors du 100ème anniversaire de son pays : La Turquie envisage dépasser le cap de 150 millions de dollars dans ses échanges commerciaux avec la RDC

La République de Turquie est disposée à franchir le cap de 150 millions de dollars dans ses échanges commerciaux avec la République démocratique du Congo. L’ambassadeur Murat Ülkü, représentant du Gouvernement d’Ankara à Kinshasa, l’a déclaré le vendredi 27 octobre dernier lors de la célébration de la Fête nationale marquant le premier centenaire de la Turquie.

Discours par S.E.M. Murat Ülkü, l’Ambassadeur de la République de Türkiye à Kinshasa à l’occasion de la Fête Nationale de Türkiye. 27 octobre 2023, Hôtel Kin Plaza

Honorable Monsieur le Président du Sénat,

Mesdames et Messieurs les Membres du Gouvernement,

Mesdames et Messieurs les Membres du Corps Diplomatique,

Mesdames et Messieurs les Représentants de diverses institutions  officielles et privées,

Chers Compatriotes,

Distingués Invités,

Je tiens à vous souhaiter la bienvenue à la réception organisée par notre Ambassade pour une très heureuse occasion. Ce soir nous célébrons avec une grande joie et fierté le centenaire de la République de Türkiye avec la participation de tous nos amis présents ici.

Comme vous venez d’écouter le message de S.E.M. Recep Tayyip Erdogan, Président de la République de Türkiye, qui a reflété de manière éloquente les pensées et les sentiments du peuple turc à cette occasion extraordinaire, j’essaierai de limiter mes remarques pour ne pas vous fatiguer trop. Il y a un siècle que la nation turque avait fait un saut historique en 1923 en choisissant la voie de la liberté et de la modernité sous une république façonnée autour des valeurs contemporaines. Le centenaire de notre république amène le peuple turc à s’incliner avec gratitude devant la mémoire éternelle de Mustafa Kemal  Atatürk, le fondateur de la Türkiye moderne et à réfléchir aux réalisations de notre pays au cours de son trajet de 100 ans. C’est dans cet esprit que nous désirons aussi que le deuxième siècle de notre république qui vient de commencer,  soit marqué par de nouveaux achèvements dans tous les domaines possibles. Jusqu’aujourd’hui, à plusieurs reprises la nation turque a prouvé sa résilience en face des défis, comme par exemple la plus grande catastrophe de séisme de notre histoire récente que nous avons subie en février 2023. Les élections présidentielles et parlementaires organisées sans faute et dans un climat de fête  démocratique  juste  quelques  mois après cette grande calamité naturelle, ont démontré la détermination des turcs de continuer sans arrêt leur quête de progrès vers un avenir beaucoup meilleur.  Nous tenons à assurer tous nos amis qu’au cours de son deuxième siècle la République de Türkiye continuera de façon énergique sa mission de contribuer à la paix, la stabilité, la coopération et l’équité non seulement dans sa région mais aussi sur le plan mondial.

Mesdames et Messieurs,

C’est un vrai            plaisir de célébrer le centenaire de notre          république       ici en République Démocratique du Congo qui continue sa propre marche, ardue mais assurée, vers un avenir marqué par la sécurité, la paix et le développement socio-économique. Nous n’avons pas de doute que le peuple frère et ami congolais atteindra dans les meilleurs délais cet avenir bien mérité, en laissant derrière les fardeaux qui lui ont été imposés par 1’histoire. Nous restons complétement solidaires avec la RDC dans son combat contre le terrorisme, le séparatisme et le banditisme  qui  continuent à déstabiliser ses régions orientales et à bloquer la propulsion économique de ces régions qui abritent de grandes richesses et d’énormes  potentialités de développement. Nos propres expériences nous ont appris que le plus grand atout devant les menaces asymétriques est la cohésion nationale. Nous souhaitons que les prochaines élections en RDC prévues pour le 20 décembre 2023 seront achevées de manière à renforcer davantage la démocratie  congolaise et à promouvoir le dialogue et la solidarité au sein de la nation.

Distingués Invités,

Je suis         particulièrement           heureux de confirmer à cette occasion que notre coopération avec la RDC évolue de façon satisfaisante pour les deux côtés. Suite à la visite du Président Erdogan en RDC l’année dernière, les deux gouvernements ont fait des pas pour enrichir et approfondir notre collaboration dans divers domaines. Sur la base des accords clés encadrant la coopération militaire qui ont été signés en 2022, des visites ont été effectuées par les autorités concernées afin de préciser les thèmes de coopération dans le domaine de formation militaire ainsi que l’industrie de la défense. Nous resterons aux cotés de la RDC dans son combat anti-terroriste et prêt à partager les expériences considérables que la Türkiye possède dans ce cadre. Sur le plan économique, notre coopération avance dans la bonne direction. Le volume de nos échanges commerciaux avait déjà franchi le seuil de 100 millions de Dollars en 2022. Cette année nous attendons que ce chiffre dépasse 150 millions de Dollars. Nous sommes particulièrement contents de voir que les exportations congolaises sont en hausse depuis 2021 mais le côté turc demeure toujours excédentaire. Å long terme nous désirons que nos échanges avec la RDC assument un caractère plus équilibré. Le secteur privé turc démontre un intérêt accroissant vers la RDC. Les premiers résultats de la coopération turco-congolaise se concrétisent à l’instar du Centre Financier de Kinshasa qui sera bientôt inauguré par S.E. le Président Tshisekedi. Un autre exemple qui symbolisera l’amitié entre nos deux pays sera le nouvel aéroport à Kinshasa qui sera construit par une entreprise turque au cours des quelques années à venir.

Mesdames et Messieurs,

La forte amitié entre la Türkiye et la RDC est sentie et appréciée par nos deux peuples qui se découvrent l’un et l’autre de plus en plus grâce aux contacts et visites qui se multiplient dans plusieurs domaines. Le pont aérien qui est offert par la Turkish Airlines joue un rôle particulier dans ce contexte. Il suffit de savoir que seulement l’année dernière plus de 60.000 passagers ont utilisé le vol direct entre Istanbul et Kinshasa. D’autre part, les 800 élèves de l’école Maarif à Kinshasa ainsi que les 400 étudiants congolais qui poursuivent leurs études universitaires en Türkiye contribuent aussi au rapprochement entre les deux sociétés. Les Turcs sont très sensibles aux épreuves que nos frères et sœurs en RDC font face actuellement. Par exemple, malgré le tableau lourd que nous avons rencontré à la suite des séismes, les ONG turcs ont continué leurs activités caritatives dirigées vers la RDC et dernièrement plusieurs associations turques ont distribué des denrées alimentaires à Goma et à Kinshasa pendant la fête de Tabaski. C’est un exemple qui montre que nous resterons ensemble sous toutes circonstances et continuerons à travailler pour renforcer le partenariat entre nos deux pays.

Chers Amis,

Avec ces sentiments j’aimerai bien maintenant vous inviter à lever vos verres pour le centenaire de notre République ainsi que pour l’amitié et la coopération entre la Turkïye et la RDC

Vive la fraternité turco-congolaise !