Société

Fkfjf

"Kosepela ezalaka na retar te ! Ata ndele tokosepela kaka"

Kosepela ezalaka na retar te. Ata ndele tokosepela kaka". Autrement dit, "Se réjouir n'est jamais tard !. Tôt ou tard, nous nous réjouirons quand même. ", telle est la traduction française de cette phrase en lingala. Un message trouvé, comme d'autres d'ailleurs sur la portière arrière d'un…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Etranger

Afrique du Sud : dix-huit morts dans un accident de voiture dans la province du KwaZulu-Natal

JOHANNESBURG, 7 janvier (Xinhua) -- Une tragique collision entre plusieurs véhicules a coûté la vie à 18 personnes, dont 13 adultes et cinq enfants, lundi soir à Van Reenen Pass dans la province sud-africaine du KwaZulu-Natal, a confirmé la Road Traffic Management Corporation (RTMC).

"L'accident s'est produit vers 20H30 à Van Reenen, le long de l'autoroute N3, lorsqu'un camion minibus et un véhicule léger ont été impliqués dans un accident (...), faisant 18 morts et un blessé", a déclaré Simon Zwane, porte-parole de la RTMC.

M. Zwane a précisé que la cause de l'accident restait inconnue et faisait l'objet d'une enquête de la part de la RTMC et des services de police sud-africains.

Siboniso Duma, membre du conseil exécutif du KwaZulu-Natal pour les transports et les établissements humains, a noté une augmentation des accidents sur les grands axes routiers en raison des fortes pluies récentes.

"Une équipe très dévouée de l'Inspection de la circulation routière travaille avec les municipalités pour surveiller le flux de la circulation sur toutes les routes principales afin de garantir la sécurité des automobilistes", a déclaré M. Duma, en exhortant les conducteurs et les piétons à faire preuve d'une prudence accrue sur les routes.