Soumis par David le

Société

Hhh

“Botika kovandela kombo nanga” Jérémie 33:3

“Botika kovandela kombo nanga” Jérémie 33:3.
La phrase lingala “Botika kovandela kombo na ngai” se traduit littéralement par : “Arrêtez de vous asseoir sur mon nom.” Ce qui n’aurait aucun sens, sinon fort ambigu si on considérait cette seule traduction littérale. D’où le sens figuré…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Nation

Nation

Nord-Kivu : des producteurs agricoles affectés par les effets de l’éruption Nyiragongo

Des producteurs agricoles du Nord-Kivu sont les plus touchés par les effets néfastes de l’éruption du  volcan de Nyirangongo. Plus de 1500 hectares de champs sont partis en fumée avec les laves à Nyirangongo ainsi que les champs environnants. 

Selon le constat fait par la Fopac/Nk, la Conapac et le Fat, lors d’une descente sur terrain pour évaluer les dégâts causés par cette catastrophe,  l’agro-pastorale n’a pas été non plus  épargnée. A Masisi, l’on redoute des répercussions, entre autres, sur les tubercules et les légumes qui risquent de pourrir ou sécher à cause des cendres et de chaleur intense qui envahissent la partie avoisinante du volcan. A Bwerema ou par exemple la volaille a été affectée, les villageois craignent que les œufs n’arrivent à éclore. La mission a également constaté la hausse des prix de produits agricoles qui ont doublé, voire triplé. C’est le cas du sac des pommes de terre qui, selon notre source,  est passé de 80.000 à 120.000fc. Attirés par cette hausse sensible, certains paysans des villes environnants de Sake ont même procédé à une récolte prématurée des certains produits. Ce qui fait craindre une famine. Pour préserver le bétail qui a été épargné du catastrophe, les acteurs de l’agro-pastorale propose le déplacement des gros et petits bétails vers les zones non touchées par des laves.

 Pour ces trois organisations d’encadrement des paysans, il est impérieux que les producteurs agricoles soient dotés des outils aratoires et des semences (de pommes de terre, de haricots, amarantes et autres légumes) afin de les permettre de préparer la campagne agricole en mi-juin. Dans le court terme, elles souhaitent qu’il soit procédé à une réhabilitation des producteurs en leur fournissant des vivres jusqu’au jour où la récolte sera effective. Ces organisations souhaitent   que le PASA-NK envisage des mesures d’annulation des crédits accordés aux producteurs et de mettre en place un refinancement en termes de don.

 Dina BUHAKE