Société

Ba trop

"Ba trop sur bafaza mokate"

Ba trop sur bafaza mokate". Cette phrase n'est pas du lingala pur, mais plutôt du lingala argotique. Ce que le langage populaire des habitants de Kinshasa surnomment le "kindoubill" ou l'argot de Kinshasa mélangé à des expressions typiques. 

 

Un langage caractérisé par…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Etranger, Nation

Façonner un avenir centré sur l’humain pour l’IA – Sommet sur l’impact de l’IA 2026

(Une tribune de S.E M. Narendra Modi, Honorable Premier Ministre de l’Inde)

À un moment décisif de l’histoire de l’humanité, le monde s’est réuni à New Delhi pour le Sommet sur l’impact de l’IA 2026. Pour nous, en Inde, ce fut un moment d’immense fierté et de joie d’accueillir des chefs d’État, des chefs de gouvernement, des délégués et des innovateurs du monde entier.

 

L’Inde déploie une énergie et une envergure considérables dans tout ce qu’elle entreprend, et ce sommet n’a pas fait exception. Des représentants de plus de 100 nations se sont réunis. Des innovateurs ont présenté des produits et services d’IA de pointe. Des milliers de jeunes parcouraient les halls d’exposition, posant des questions et imaginant les possibilités. Leur curiosité a fait de ce sommet le plus important et le plus démocratique au monde en matière d’IA. J’y vois un moment charnière dans le développement de l’Inde, car un véritable mouvement de masse en faveur de l’innovation et de l’adoption de l’IA a pris son essor.

L’histoire de l’humanité a connu de nombreuses révolutions technologiques qui ont bouleversé le cours de la civilisation. L’intelligence artificielle se situe au même rang que le feu, l’écriture, l’électricité et Internet. Mais grâce à l’IA, des changements qui prenaient autrefois des décennies peuvent se produire en quelques semaines et impacter la planète entière.

L’IA rend les machines intelligentes, mais elle décuple surtout l’impact des intentions humaines. Il est essentiel de centrer l’IA sur l’humain plutôt que sur la machine. Lors de ce sommet, nous avons placé le bien-être humain au cœur du débat mondial sur l’IA, en nous appuyant sur le principe de «Sarvajana Hitaya, Sarvajana Sukhaya» (le Bien-être et le Bonheur pour tous).

J’ai toujours été convaincu que la technologie devait être au service des personnes, et non l’inverse. Qu’il s’agisse des paiements numériques via l’IPU (Interface de Paiement Unifiée) ou de la vaccination contre la COVID, nous avons veillé à ce que l’infrastructure publique numérique soit accessible à tous, sans laisser personne de côté. J’ai pu constater ce même esprit lors du Sommet, dans le travail de nos innovateurs dans des domaines tels que l’agriculture, la sécurité, l’assistance aux personnes handicapées et les outils destinés aux populations multilingues.

L’Inde regorge déjà d’exemples illustrant le potentiel d’autonomisation de l’IA. Récemment, «Sarlaben», un assistant numérique basé sur l’IA et lancé par la coopérative laitière indienne AMUL, fournit des conseils en temps réel, dans leur langue, à 3,6 millions d’éleveurs laitiers, majoritairement des femmes, sur la santé et la productivité de leur bétail. De même, la plateforme Bharat VISTAAR, également basée sur l’IA, offre aux agriculteurs des ressources multilingues, leur donnant accès à des informations sur tous les sujets, de la météo aux prix du marché.

Les êtres humains ne doivent jamais devenir de simples données ou de la matière première pour les machines. L’IA doit au contraire devenir un outil au service du bien commun, ouvrant de nouvelles perspectives de progrès pour les pays du Sud. Afin de concrétiser cette vision, l’Inde a présenté le cadre MANAV pour une gouvernance de l’IA centrée sur l’humain.

M – Systèmes moraux et éthiques: L’IA devrait reposer sur des principes éthiques.

A – Gouvernance responsable: Des règles transparentes et une surveillance rigoureuse.

N – Souveraineté nationale: Respect des droits nationaux sur les données.

A – Accessible et inclusif: L’IA ne devrait pas être un monopole.

V – Valide et légitime: L’IA doit respecter les lois et être vérifiable.

MANAV, qui signifie «humain», propose des principes qui ancrent l’IA dans les valeurs humaines du XXIe siècle.

La confiance est le fondement sur lequel repose l’avenir de l’IA. Alors que les systèmes génératifs inondent le monde de contenu, les sociétés démocratiques sont confrontées aux risques liés aux deepfakes et à la désinformation. De même que les aliments portent des étiquettes nutritionnelles, le contenu numérique doit porter des étiquettes d’authenticité. J’exhorte la communauté internationale à se réunir pour créer des normes communes en matière de tatouage numérique et de vérification des sources. L’Inde a déjà fait un pas dans cette direction en exigeant légalement un étiquetage clair des contenus générés synthétiquement.

Le bien-être de nos enfants nous tient particulièrement à cœur. Les systèmes d’IA doivent être conçus avec des garanties encourageant une participation responsable et encadrée par les familles, à l’image du soin que nous apportons aux systèmes éducatifs du monde entier.

La technologie révèle tout son potentiel lorsqu’elle est partagée plutôt que jalousement gardée comme un atout stratégique. Les plateformes ouvertes peuvent permettre à des millions de jeunes de contribuer à rendre la technologie plus sûre et plus centrée sur l’humain. Cette intelligence collective est la plus grande force de l’humanité. L’IA doit évoluer comme un bien commun mondial.

Nous entrons dans une ère où humains et systèmes intelligents co-créeront, collaboreront et co-évolueront. De toutes nouvelles professions verront le jour. À l’aube d’Internet, personne n’aurait pu imaginer un tel champ des possibles. Il a fini par engendrer une multitude de nouvelles opportunités, et l’IA fera de même.

Je suis convaincu que notre jeunesse autonome sera le véritable moteur de l’ère de l’IA. Nous encourageons l’acquisition de compétences, le perfectionnement professionnel et l’apprentissage tout au long de la vie en proposant certains des programmes de formation les plus vastes et les plus diversifiés au monde.

L’Inde abrite l’une des populations de jeunes les plus importantes au monde et un vivier de talents technologiques exceptionnel. Grâce à notre capacité énergétique et à la clarté de nos politiques, nous sommes idéalement placés pour exploiter pleinement le potentiel de l’IA. Lors de ce sommet, j’ai été fier de voir des entreprises indiennes lancer des modèles et des applications d’IA développés en interne, témoignant de la profondeur technologique de notre jeune communauté d’innovateurs.

Pour alimenter la croissance de notre écosystème d’IA, nous bâtissons une infrastructure robuste. Dans le cadre de la Mission IA de l’Inde, nous avons déployé des milliers de GPU et prévoyons d’en déployer davantage prochainement. Grâce à l’accès à une puissance de calcul de pointe à des tarifs très abordables, même les plus petites startups peuvent devenir des acteurs mondiaux. De plus, nous avons créé un référentiel national d’IA, démocratisant ainsi l’accès aux ensembles de données et aux modèles d’IA. Des semi-conducteurs à l’infrastructure de données, en passant par les startups dynamiques et la recherche appliquée, nous nous concentrons sur l’ensemble de la chaîne de valeur..

La diversité, la démocratie et le dynamisme démographique de l’Inde offrent un climat propice à l’innovation inclusive. Les solutions qui réussissent en Inde peuvent servir l’humanité partout dans le monde. C’est pourquoi notre invitation au monde est: Concevoir et développer en Inde. Offrir au monde. Offrir à l’humanité.

 Narendra Modi

Premier Ministre de l’Inde