Soumis par David le

Société

dfg

"Soyez patient les hommes qui savent supporte et attendre sont heureux."

Soyez patient les hommes qui savent supporte et attendre sont heureux. Voilà la version originale de cette phrase, c'est-à-dire avec des guillemets seulement à la fin; "patient" au singulier; sans ponctuation après "patient", alors qu'il en faut une virgule ou deux points; "supporte" conjugué,…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Nation

Etranger

Zhao Bin  » les œuvres cinématographiques projetées durant cette semaine reflètent fidèlement l’esprit chinois et les valeurs chinoises »

La semaine du film chinois a ouvert ses portes le vendredi 11 août courant à Kinshasa. Au menu des productions riches du savoir-faire du cinéma chinois. Lors du lancement de cette semaine culturelle, l’ambassadeur de la République populaire de Chine en RDC, Zhao Bin, a indiqué que les œuvres cinématographiques chinoises contemporaines démontrent non seulement le niveau de production des films chinois, mais elles reflètent aussi fidèlement l’esprit chinois et les valeurs chinoises. Ce qui contribuera à approfondir la compréhension du peuple congolais à l’égard de la Chine et des Chinois.

Il espère, par ailleurs, que cette semaine culturelle permettra au peuple congolais de mieux comprendre la Chine, se familiariser avec la Chine et aimer la Chine. Et pourra contribuer à enrichir la vie culturelle à Kinshasa et renforcer la proximité et l’amitié entre les Kinois et la communauté chinoise à Kinshasa.

 » Le cinéma est une plateforme importante d’échange culturel, une fenêtre pour présenter la culture d’un pays et un outil pour améliorer la compréhension mutuelle entre les peuples. Un bon film peut avoir une répercussion dépassant les frontières et frapper la corde sensible dans les cœurs des personnes des horizons culturels différents  » a signifié le Chef de la mission diplomatique chinoise.

Tout en précisant que la coopération culturelle entre la Chine et le Congo connaîtra un grand élan de développement et donnera une forte impulsion aux échanges et à l’inspiration mutuels entre les deux civilisations, en vue de la construction d’une communauté de destin partagé de l’humanité. Fyfy Solange TANGAMU

Cher Monsieur, Gouverneur de la ville-province de Kinshasa,

Messieurs les Secrétaires Généraux,

Distingués Invités,

Mesdames et Messieurs, Chers amis,

    Bonsoir! Je suis ravi de voir tant d’amis assister à la cérémonie d’ouverture de la Semaine du Film Chinois. Au nom de l’Ambassade de Chine en RDC, je vous souhaite tous la plus chaleureuse bienvenue!

Le cinéma est une plateforme important d’échange culturel, une fenêtre pour présenter la culture d’un pays et un outil d’améliorer la compréhension mutuelle entre les peuples. Un bon film peut avoir une répercussion dépassant les frontières et frapper la corde sensible dans les cœurs des personnes d’horizons culturels différents.

Les films projettés pendant la Semaine du Film Chinois couvrent des thèmes variés, représentatifs d’excellentes œuvres cinématographiques chinoises contemporaines. Ils non seulement démontrent le niveau de production des films chinois, mais aussi reflète fidèlement l’esprit chinois et les valeurs chinoises, ce qui contribuera à approfondir la compréhension du peuple congolais à l’égard de la Chine et des chinois. 

En mars dernier, le président chinois Xi Jinping a lancé l’Initiative pour la Civilisation mondiale, qui préconise le renforcement des échanges et de la coopération internationale en matière de sciences humaines, enrichir le contenu des échanges, élargir les canaux de coopération, promouvoir la compréhension mutuelle et l’affinité entre les peuples, en vue de promouvoir conjointement le développement et le progrès de la civilisation humaine. Deux mois après, lors de la visite du Président congolais Félix-Antoine Tshisekedi en Chine, les deux parties ont publié une déclaration conjointe qui élève les relations entre la Chine et la RDC au rang de partenariat stratégique global de coopération, qui certainement, ne peut se réaliser sans un rapprochement davantage entre les peuples chinois et congolais. Ainsi, de nouvelles opportunités sont offertes à la coopération culturelle sino-congolaise. J’espère que la semaine du film chinois pourra modestement servir cette cause noble, et qu’au bout de cette semaine, le peuple congolais puisse mieux comprendre la Chine, se familiariser avec la Chine et aimer la Chine. J’espère également que cette semaine du film chinois pourra contribuer à enrichir la vie culturelle à Kinshasa et renforcer la proximité et l’amitié entre les kinois et la communauté chinoise à Kinshasa. Je suis convaincu qu’avec les efforts conjoints de nos deux parties, la coopération culturelle entre la Chine et le Congo connaîtra un grand élan de développement et donnera une forte impulsion aux échanges et à l’inspiration mutuelles entre les deux civilisations, en vue de la construction d’une communauté de destin partagé de l’humanité.

Enfin, à vous toutes et tous, je vous souhaite un agréable visionnage et pleins succès à cette Semaine du Film Chinois ! Je vous remercie.