Soumis par David Babombua le

Société

Na lifelo

"Ata na lifelo toko samba kaka"

Ata na lifelo toko samba kaka". Cette phrase en lingala se traduit littéralement par : " Même en enfer, nous allons quand même plaider [notre cause]. 

 

Dans un sens plus imagé, cela signifie qu'on ne compte pas se laisser faire ou se taire, peu importe la difficulté…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Xi Jinping appelle
Etranger

Xi Jinping appelle à léguer l'amitié sino-africaine de génération en génération

Dans le livre "La gouvernance de la Chine"  Tome 4, consulté le dimanche 22 juin , le président Xi Jinping consacre une place essentielle à la coopération sino-africaine. À la page 565, figure son discours, prononcé le 29 novembre 2021 à l'ouverture de la 8ème Conférence ministérielle du Forum sur la Coopération sino-africaine (FCSA). Cette allocution  n'a rien perdu de son actualité quatre ans plus tard, elle affirme plutôt avec force la volonté de Pékin de bâtir avec l'Afrique une communauté d'avenir partagé, fondée sur l'amitié sincère, l'égalité et le développement mutuel.

Le 29 novembre 2021 restera, dans l'histoire des relations sino-africaines, comme un symbole de  consolidation d'un partenariat unique, empreint d'amitié, de mémoire et de projection vers l'avenir. Ce jour-là, le président chinois Xi Jinping, s'adressant par liaison vidéo à la 8ème Conférence ministérielle du Forum sur la Coopération sino-africaine (FCSA), a formulé son vœu de  "Promouvoir et transmettre de génération en génération l'esprit d'amitié et de coopération Chine-Afrique. ".

 

L'évolution des liens sino-africains 

À la lecture de ce volume se déploie un récit d'une portée historique et idéologique. Le chef de l'État Xi Jinping y retrace avec constance l'évolution des liens sino-africains, fondés non sur une simple coopération bilatérale, mais sur une fraternité forgée dans les épreuves du colonialisme, de l'impérialisme et des luttes pour l'émancipation. Le président chinois n'y fait pas mystère : la Chine n'a jamais oublié l'Afrique, notamment pour son soutien lors du rétablissement du siège légitime de Pékin à l'ONU en 1971. Pour le leader charismatique Xi, cette fidélité appelle un retour : celui d'une solidarité transformée en leviers concrets de développement mutuel.

L'essence de la pensée du président de la République populaire de Chine sur l'Afrique repose sur une profonde reconnaissance sur un principe de coopération équitable. Il se refuse à tout paternalisme. Loin des relents d'ingérence souvent décriés dans les relations Nord-Sud, la Chine sous sa gouvernance assume une logique de partenariat égalitaire, incarnée dans le triptyque : sincérité, pragmatisme, amitié et amour franchise.

 

L'histoire partagée 

Le président Xi Jinping fait de cette ligne la matrice d'un nouveau type de relations internationales. Dans le livre, il ne parle pas simplement de commerce ou d'investissements mais il convoque l'histoire partagée, la convergence des luttes et l'engagement solidaire pour une souveraineté réelle. En ce sens, la coopération Chine-Afrique devient une réponse politique au déséquilibre du monde. Elle est un récit alternatif face à l'unilatéralisme, un socle pour rééquilibrer les rapports entre pays du Sud et grandes puissances.

Ce discours de 2021 ne se limite pas à des déclarations d'intention. Il est adossé à une architecture concrète, déclinée autour de neuf programmes majeurs. Entre autres, la santé, la réduction de la pauvreté, le commerce, l'investissement, l'innovation numérique, le développement vert, le renforcement des capacités, les échanges culturels, la paix et la sécurité.

Bien en illustration, le milliard de doses de vaccin contre la COVID-19 promis à l'Afrique n'était pas un geste ponctuel. Mais le symbole d'un lien humain et sanitaire durable. Le développement d'écoles, d'ateliers Luban, de centres technologiques et d'incubateurs d'entrepreneuriat constitue une projection d'avenir fondée sur le transfert de savoir-faire. La création de zones pilotes économiques sino-africaines et les soutiens financiers (notamment 10 milliards de dollars pour les PME africaines) illustrent une logique d'autonomisation économique.

 

L'Afrique dans la pensée politique de Xi

Dans ce Tome 4, Xi Jinping fait entrer l'Afrique dans le cœur de sa pensée géopolitique. L'Afrique n'est plus périphérie. Elle devient co-architecte d'une "communauté d'avenir partagé ". Cette formule revient à plusieurs reprises dans ses discours, mais prend ici une résonance particulière. Elle suppose que les peuples chinois et africains partagent des responsabilités et un destin commun face aux défis du siècle : climat, souveraineté, développement durable, transformation numérique.

Ce positionnement est d'autant plus significatif que, dans un monde de plus en plus fragmenté, la Chine propose une forme de multilatéralisme inclusif où la voix des pays africains est non seulement entendue, mais valorisée. L'Afrique n'est pas seulement bénéficiaire, elle est actrice de cette dynamique, comme l'illustre l'adhésion quasi totale des pays africains à l'initiative " La Ceinture et la Route ".

L'un des enseignements fondamentaux que le président chinois veut transmettre à travers son discours de 2021 et le Tome 4 de La gouvernance de la Chine, c'est celui de la continuité. En affirmant vouloir " transmettre de génération en génération l'esprit d'amitié et de coopération Chine-Afrique ", Xi Jinping s'inscrit dans une temporalité longue. Il s'agit de bâtir un héritage, un capital politique et moral, un socle sur lequel les futurs dirigeants chinois et africains pourront s'appuyer.

 

Coopération transgénérationnelle 

La coopération n'est donc pas seulement bilatérale, elle devient transgénérationnelle. Elle engage les jeunesses africaines, à qui sont dédiés des projets de formation professionnelle, d'entrepreneuriat et d'innovation. Elle s'adresse aussi aux générations montantes chinoises, invitées à découvrir l'Afrique, à commercer, à innover et à co-créer avec leurs homologues du continent.

À la lumière du Tome 4 de La gouvernance de la Chine, le discours du 29 novembre 2021 prend une épaisseur particulière. Il s'agit moins d'un simple manifeste diplomatique que d'un pacte politique et historique. Xi Jinping y engage son pays dans une alliance sincère avec l'Afrique, fondée sur l'égalité, le respect mutuel et le développement partagé.

Si Mao Zedong est le père de la Chine moderne, et Deng Xiaoping celui de son ouverture, Xi Jinping apparaît, à travers ses réformes, sa vision et son rapport à l'Afrique, comme le fondateur de la Chine globale et solidaire. Un leader qui, en gravant dans le marbre institutionnel l'héritage sino-africain, veille à ce qu'il ne soit pas un simple souvenir du passé, mais un flambeau pour l'avenir.

 

 109 articles datant de 2020 à 2022

Cet ouvrage réunit 109 articles, dont des discours, des entretiens, des allocutions, des messages, des directives et des lettres de félicitations, datés entre le 3 février 2020 et le 10 mai 2022, et divisés en 21 chapitres. Les articles de chaque chapitre sont triés par ordre chronologique et des notes sont ajoutées à la fin de chaque article pour faciliter la lecture. Ce livre contient également 45 photos de Xi Jinping prises depuis janvier 2020.

Cet ouvrage a pour objectif de faire connaître à la communauté internationale les derniers progrès de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère. 

Il contribue ainsi à approfondir la connaissance des conditions de la réussite passée du Parti communiste chinois et du peuple chinois, ainsi que la compréhension de la voie chinoise, de la gouvernance de la Chine et de la théorie chinoise.

De notre envoyé spécial ChristianTimothée MAMPUYA à Beijing