Aller au contenu principal
Accueil
Navigation principale
  • Accueil
  • A la une
  • Caricature
  • Culture
  • Enjeux de l’heure
  • Etranger
  • Forum éco
  • Nation
  • Société
  • Sport
Accueil
Navigation principale
  • Accueil
  • A la une
  • Caricature
  • Culture
  • Enjeux de l’heure
  • Etranger
  • Forum éco
  • Nation
  • Société
  • Sport

Dernière minute

Nation : EN RAISON DE LA CONSTRUCTION D’UN ÉCHANGEUR, la RN1 fermée au niveau de Mitendi
Culture : Dindo Yogo : la rumba n’a pas oublié « La Voix Cassée », 26 ans après sa disparition
Culture : La 12ᵉ édition du festival Rumba Parade à la conquête de la cité côtière de Muanda
Sport : Championnat Umoja 2026 : les équipes du monde professionnel s’engagent en compétition au Stade Cardinal Malula
Nation : La qualité des hommes détermine la réussite des projets
Profile picture for user David Babombua
Soumis par David Babombua le jeu 05/03/2026 - 09:47
tthed
Nation

EN RAISON DE LA CONSTRUCTION D’UN ÉCHANGEUR, la RN1 fermée au niveau de Mitendi

24 août, 2026
Colin NZOLANTIMA
Nation

La qualité des hommes détermine la réussite des projets

24 août, 2026
Unesco
Nation

Les journalistes appelés à renforcer leur rôle dans la construction de la paix

24 août, 2026
gh;fv
Société

« Je te loue de ce que je suis une créature merveilleuse. Tes œuvres sont admirables et mon âme le reconnaît bien. Ps. 139-14 »

24 août, 2026
A la une
ghj

La tentative d’escroquerie de « Vimode International » démasquée !

yktg

Sud-Kivu : les FARDC abattent un drone kamikaze des rebelles du M23 à Fizi

Société

gh;fv

« Je te loue de ce que je suis une créature merveilleuse. Tes œuvres sont admirables et mon âme le reconnaît bien. Ps. 139-14 »

24 août, 2026

« Je te loue de ce que je suis une créature merveilleuse. Tes œuvres sont admirables et mon âme le reconnaît bien. Ps. 139-14 ». L’auteur de cette citation n’est pas allé loin pour trouver de quoi nous nourrir intellectuellement aujourd’hui. La Bible l’a inspiré en puisant dans le livre des…

bxc

« Soki mbwa nayo, akomi ko gangela yo ce que mutu mususu azo liesa ye ! »

21 août, 2026
hvimbk

Luozi dans la rue ce mercredi pour réclamer un nouveau bac

17 août, 2026
Unesco

ÉDUCATION : L'Unesco et le Japon appuient une nouvelle chance éducative pour les enfants hors cursus formel

17 août, 2026
fn

« Marc 9:23. Tout est possible à celui qui croit. Liziba ya ngolu ekawukaka te »

17 août, 2026

Culture

sdfgh

Dindo Yogo : la rumba n’a pas oublié « La Voix Cassée », 26 ans après sa disparition

24 août, 2026
xdfg

La 12ᵉ édition du festival Rumba Parade à la conquête de la cité côtière de Muanda

24 août, 2026
gckgk

CCAPAC - Grand Tambour : le personnel conteste les nominations du ministère de la Culture

19 août, 2026
gckgk

CCAPAC - Grand Tambour : le personnel conteste les nominations du ministère de la Culture et réclame trois mesures

17 août, 2026
dfb

Angélique Kidjo, première Africaine à recevoir une étoile à Hollywood

11 août, 2026
mlkj

Kinshasa entend accueillir en septembre la première édition du festival "Congo Mboka Ya Vibe"

6 août, 2026
gckgk

CCAPAC - Grand Tambour : le personnel conteste les nominations du ministère de la Culture et réclame trois mesures

17 août, 2026
dfb

Angélique Kidjo, première Africaine à recevoir une étoile à Hollywood

11 août, 2026
mlkj

Kinshasa entend accueillir en septembre la première édition du festival "Congo Mboka Ya Vibe"

6 août, 2026

Forum éco

htrh

ORGANISÉ AVEC L'APPUI DE L'AMBASSADE DES ÉTATS-UNIS, Un Symposium pour préparer la prochaine génération de leaders à un secteur minier dynamique

19 août, 2026
df

Sankuru : 1.300 entrepreneurs formalisés à Lusambo

17 août, 2026
hf

T2 2026 : Le CSPPP certifie 146 millions USD de PMAG pour toutes les zones d'approvisionnement

17 août, 2026
Gkfkf

Mines : Louis Watum réalise un bilan fort élogieux en une année !

17 août, 2026
C'fn

L'ARSP recrute 121 inspecteurs dans un test écrit interne

16 août, 2026
Hervé Otschudi

Trafigura nomme Hervé Otschudi directeur exécutif pour la RDC

14 août, 2026
éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

2222

Sakozy

26 septembre, 2025
Kamerhe out

Démission de Kamerhe

24 septembre, 2025
kotambola

Génocost Onu

22 septembre, 2025
Kamerhe et Sama

Kamerhe et Sama

15 septembre, 2025
Kamerhe crise

Crise à l'Assemblée nationale

12 septembre, 2025
défaite des Léopards

La défaite des Léopards

10 septembre, 2025

Sport

dfghjk

Championnat Umoja 2026 : les équipes du monde professionnel s’engagent en compétition au Stade Cardinal Malula

qsdfg

Mercato : À 37 ans, Djo Isama Mpeko signe avec l’AS Butras pour apporter son expertise

dggfgb

PRÉPARATION DES ÉLIMINATOIRES DU MONDIAL QATAR 2027 BASKETBALL, la Febaco et le Gouvernement appelés à tirer les Léopards du gouffre

Enjeux de l’heure

jfc

ÉMISSAIRE AMÉRICAIN POUR L’AFRIQUE, Massad Boulos salue les avancées entre Kinshasa et l’AFC/M23 après les discussions en Suisse

24 août, 2026

Washington veut croire à une nouvelle dynamique dans le processus de paix en RDC. Après le nouveau round de discussions tenu du 17 au 21 août en Suisse, l’émissaire américain pour l’Afrique,…

jfc

ÉMISSAIRE AMÉRICAIN POUR L’AFRIQUE, Massad Boulos salue les avancées entre Kinshasa et l’AFC/M23 après les discussions en Suisse

24 août, 2026
dndc

Banyamulenge : Augustin Kabuya répond sèchement à Martin Fayulu

24 août, 2026

Espace UPN : après la démolition et les pleurs, vive un marché moderne

21 août, 2026

Étranger

sdfghj

23ème édition du Festival du film africain de Cologne

21 août, 2026

Festival du film africain de Cologne (AFFK) place la guérison au cœur de sa 23e édition, prévue du 17 au 27 septembre. À travers le documentaire, la mémoire et les récits de résistance, trois…

sdfghj

23ème édition du Festival du film africain de Cologne

21 août, 2026
sdfgh

VIH : la baisse de l'aide internationale en Afrique fragilise les acquis

21 août, 2026
S.E.M. ZHAO Bin, Ambassadeur de la République populaire de Chine en République Démocratique du Congo. PHOTO droits tiers

Unissons nos efforts pour promouvoir le développement et faire avancer la cause du développement mondial

14 août, 2026

Nation

tthed

EN RAISON DE LA CONSTRUCTION D’UN ÉCHANGEUR, la RN1 fermée au niveau de Mitendi

24 août, 2026

À partir d’hier dimanche 23 août 2026, et ce, durant douze mois, la Nationale numéro un (RN1) sera fermée à la circulation au niveau de Mitendi, dans la commune de Mont-Ngafula, à cause des…

tthed

EN RAISON DE LA CONSTRUCTION D’UN ÉCHANGEUR, la RN1 fermée au niveau de Mitendi

24 août, 2026
Colin NZOLANTIMA

La qualité des hommes détermine la réussite des projets

24 août, 2026
bvn,

Beni : trois survivants d’Ebola sortent guéris du centre de traitement

24 août, 2026
Budgets
Etranger
Jeudi 5 mars 2026 - 09:47

Préparatifs finalisés pour la session de l'Assemblée populaire nationale, Budgets, plan quinquennal et réformes législatives au programme

La quatrième session de la 14ème Assemblée populaire nationale (APN), l'organe législatif suprême de la Chine, s'ouvrira jeudi matin à Pékin et se poursuivra jusqu'à l'après-midi du 12 mars. Cette session annuelle, qui réunit près de 2. 878 députés, est l'occasion pour le pays de faire le bilan de l'année écoulée et d'établir les orientations des politiques nationales pour les années à venir, en particulier en lien avec le 15ème plan quinquennal (2026-2030)

 

Lors de la conférence de presse organisée mercredi à la Grande Salle du Peuple, Lou Qinjian, porte-parole de la session, a présenté les préparatifs et l'ordre du jour.

" Les points clés de l'ordre du jour comprennent l'audition et la délibération du rapport de travail du comité permanent, le rapport sur les propositions, ainsi que le projet de plan du 15ème plan quinquennal pour le développement économique et social national ", a-t-il précisé. 

D'après cette autorité chinoise, les députés de l'APN participeront également aux débats et aux discussions sur le rapport de travail du gouvernement et sur d'autres documents essentiels. 

L'accent sera mis sur le suivi des objectifs et des réalisations de la 14e période du plan quinquennal, ainsi que sur la préparation des mesures et initiatives du 15e plan quinquennal, qui guidera le développement économique et social de la Chine pour les cinq prochaines années.

Les débats porteront sur le rapport annuel du gouvernement, sur l'examen et la validation du projet de plan quinquennal pour le développement national, ainsi que sur la révision du plan de 2025 et l'adoption du plan de 2026. Les budgets central et locaux seront passés en revue, tout comme le projet de Code écologique et environnemental. D'autres textes législatifs, tels que les lois sur l'unité ethnique et sur la planification du développement national, seront également soumis à l'approbation des députés. À travers ces travaux, l'Assemblée entend non seulement définir les priorités économiques et sociales, mais aussi renforcer la modernisation du pays selon la voie chinoise.

Lou Qinjian a souligné que la session respectera rigoureusement les directives du PCC sur la conduite et la discipline des participants, afin de garantir l'intégrité et l'efficacité des débats. L'APN, en tant qu'organe législatif central, joue ainsi un rôle pivot dans la traduction des orientations politiques du Parti en lois et en mesures concrètes. Cette fonction est particulièrement importante au moment où la Chine s'engage dans le 15e plan quinquennal, période qui sera déterminante pour la poursuite de la modernisation socialiste et pour le renouveau de la nation chinoise.

Selon lui, la session vise à combiner démocratie populaire et efficacité institutionnelle, en veillant à ce que le système des congrès populaires fonctionne de manière optimale tout en respectant strictement les prescriptions de la Constitution et des lois.

 

UN TRAVAIL EN SYNERGIE AVEC LE CPPCC

L'APN agit en étroite coordination avec le Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CPPCC), qui joue un rôle consultatif et de supervision sur les politiques nationales. En 2025, le CPPCC a contribué au suivi du 14e plan quinquennal et à l'élaboration du 15ème plan, en organisant des recherches approfondies et des consultations sur des sujets stratégiques tels que " l'intégration urbaine et rurale, la protection de l'environnement, l'allocation régionale des ressources éducatives et médicales, et le développement de nouvelles forces productives de qualité".

Le secrétaire général adjoint du CPPCC a rappelé que " le comité national a mis en œuvre les décisions et les plans du comité central du PCC, achevant tous les préparatifs pour cette session ". 

Les travaux du CPPCC ont inclus plus de 90 projets de recherche et plus de 400 inspections sur le terrain, produisant des rapports et propositions qui éclairent directement les décisions de l'APN.

 

PERSPECTIVES ECONOMIQUES ET SOCIALES

L'année 2025 a été marquée par la consolidation des acquis de la Chine dans le cadre du 14ème plan quinquennal, avec une croissance économique de 5% et l'atteinte de tous les principaux objectifs fixés pour le développement économique et social.

" L'économie chinoise bénéficie de fondamentaux solides, de forces abondantes, d'une forte résilience et d'un vaste potentiel. Les conditions favorables et la tendance positive globale à long terme restent inchangées", a souligné Lou Qinjian.

La session de l'APN permettra aux députés d'examiner les stratégies pour maintenir l'élan de la croissance, promouvoir l'innovation et la technologie, renforcer l'éducation et le développement du capital humain, et continuer à améliorer le bien-être de la population.

" Le 14ème Comité national du CPPCC a conclu la 15e session de son comité permanent et a approuvé les projets d'ordre du jour, du calendrier, du rapport de travail du comité permanent, du rapport sur les propositions et d'autres documents. Nous avons maintenant tout prêt. "

 

UNE SESSION ORGANISEE ET PARTICIPATIVE

Pour cette session, des réunions d'ouverture et de clôture seront organisées, ainsi que des séances de discours lors de réunions importantes. Plusieurs réunions de groupe spécifiques au secteur auront lieu dans les lieux de résidence des membres, tandis que des diplomates étrangers observeront les débats. Trois entretiens de passage des membres du CPPCC sont également prévus, et des salles d'interview seront mises à disposition des journalistes chinois et étrangers.

Cette réunion coïncide avec le 105ème anniversaire de la fondation du Parti communiste chinois (PCC) et le début officiel de la période du 15ème plan quinquennal, qui fixera les grandes orientations du développement économique et social de la Chine jusqu'en 2030. 

Lou Qinjian a insisté sur la portée historique et politique de cette session, rappelant que les travaux de l'APN doivent s'inscrire pleinement dans la mise en œuvre des principes du socialisme aux caractéristiques chinoises pour la nouvelle ère et suivre les directives du 20ème Congrès national du PCC. 

Christian-Timothée MAMPUYA depuis Pékin en Chine

 

Articles récents
sdfgh

Dindo Yogo : la rumba n’a pas oublié « La Voix Cassée », 26 ans après sa disparition

Culture 24 août, 2026
xdfg

La 12ᵉ édition du festival Rumba Parade à la conquête de la cité côtière de Muanda

Culture 24 août, 2026
dfghjk

Championnat Umoja 2026 : les équipes du monde professionnel s’engagent en compétition au Stade Cardinal Malula

Sport 24 août, 2026
Colin NZOLANTIMA

La qualité des hommes détermine la réussite des projets

Nation 24 août, 2026
bvn,

Beni : trois survivants d’Ebola sortent guéris du centre de traitement

Nation 24 août, 2026
dtj

Ebola : les autorités sanitaires misent sur la vaccination et l’engagement communautaire

Nation 24 août, 2026

logo

 

Site officiel du quotidien d’informations forum des as

  • +243 99 846 1089‎‎ 
  • forumdesas2001@gmail.com 
  • 15/C, 11ème Rue Limete/Industriel

© 2021 - Forum des As - tout droits réservés