Soumis par David Babombua le

Société

Beau.f, Badefisaka

“Beau.f, Badefisaka mama bokilo mbongo te ! Okotuna !!”

L’expression lingala «Badefisaka mama bokilo mbongo te ! Okotuna !! Se traduit en français par «On ne prête pas d’argent à sa belle-mère ! (ou  «On ne prête pas à sa belle-mère ! Vous allez demander !!»). 

C’est un adage humoristique populaire dans laquelle l'auteur interpelle.…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Me Célestin Tunda

Me Célestin Tunda souffle ses 72 bougies

*"Cinq ans suffisent pour faire du Congo un pays de rêve", estime le VPM honoraire en charge de la Justice. 

Vice-Premier ministre honoraire en charge de la Justice, Me Célestin Tunda…

Nation

Le DG de l’ARSP
Nation

Le DG de l’ARSP et le président de l’ARPTC renforcent leur coopération interinstitutionnelle

Le directeur général de l’Autorité de régulation de la sous-traitance dans le secteur privé (ARSP), Beleshayi Kasanda Juan Ted et le président de l’Autorité de régulation de poste et de télécommunication (ARPTC), Christian Katende Mukinayi sont déterminés de mutualiser la coopération de leurs institutions. C’est dans ce cadre que le numéro un de l’ARSP a été reçu en audience par le patron de l’ARPTC au siège de son institution pour une séance de travail axée sur le renforcement de la coopération  de leurs institutions.

Les échanges entre Beleshayi Kasanda Juan Ted et Christian Katende Mukinayi ont porté sur l’harmonisation de la compréhension des instruments légaux ainsi que sur la mise en place d’une synergie d’actions entre l’ARSP et l’ARPTC. L’objectif étant d’assurer une meilleure coordination des missions de contrôle dans le secteur des télécommunications.

Une démarche qui s’inscrit dans la volonté de l’Autorité de régulation de la sous-traitance dans le secteur privé de consolider les partenariats institutionnels pour une application efficace de la réglementation au service de la promotion du contenu local et d’une gouvernance plus efficiente.

 

REALISER UN TRAVAIL EFFICACE POUR QUE LES CONGOLAIS TROUVENT LEUR PLACE DANS CE SECTEUR

Au sortir de cette rencontre, le DG de l’ARSP, Juan Ted Beleshayi Kasanda  a remercié le président de l’ARPTC pour son accueil. Il a déclaré avoir «échangé afin d’avoir une compréhension commune des outils dont nous disposons et de mettre nos équipes respectives à contribution pour travailler ensemble».

Il a souhaité, «lors des prochains contrôles, collaborer étroitement afin de contribuer au développement de la sous-traitance dans ce secteur. Le secteur des télécommunications est un secteur très porteur, mais il existe encore beaucoup de difficultés. De nombreux Congolais rencontrent des problèmes et ont du mal à écouler leurs services et leurs produits.»

Très optimiste quant à la future collaboration à bâtir avec l’ARPTC, Juan Ted Beleshayi est convaincu qu’«avec l’appui et l’accompagnement du président de l’ARPTC, nous allons réaliser un travail efficace pour que, finalement, les Congolais puissent trouver leur place dans ce secteur et que nous puissions couvrir largement ce domaine, sans, bien évidemment, perturber le climat des affaires ni la régulation technique assurée par le président de l’ARPTC».

 

FAIRE LE POINT SUR L’ETAT D’AVANCEMENT  DE LA COLLABORATION

Pour sa part, le président de l’ARPTC, Christian Katende Mukinayi a remercié également son hôte pour sa visite, ayant souhaité qu’ils aient «ce premier contact afin d’échanger sur les différentes matières que nous traitons ensemble, de revoir les points auxquels nous sommes arrivés et de réfléchir à la manière de faire avancer notre collaboration».

Pour Christian Katende, le DG de l’ARSP qui venait d’être nouvellement nommé et a voulu avoir «ce premier contact pour échanger notamment sur les questions liées à la sous-traitance par les Congolais. Il fallait également faire le point sur l’état d’avancement de cette collaboration et voir comment la faire progresser davantage».

Il a précisé qu’ils ont, au-delà de la sous-traitance, «également évoqué des domaines beaucoup plus larges, notamment la communication électronique, le digital et le e-commerce. Nous avons donc beaucoup d’activités à développer, qui vont bien au-delà du seul secteur des télécommunications».

Kléber KUNGU