Société

Ba trop

"Ba trop sur bafaza mokate"

Ba trop sur bafaza mokate". Cette phrase n'est pas du lingala pur, mais plutôt du lingala argotique. Ce que le langage populaire des habitants de Kinshasa surnomment le "kindoubill" ou l'argot de Kinshasa mélangé à des expressions typiques. 

 

Un langage caractérisé par…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

WXCV
Nation

Caire: 19 journalistes et communicateurs de l'Afrique francophone en formation sur les programmes culturels

La 41ème formation de base destinée aux professionnels des médias africains francophones, a débuté, hier lundi 5 octobre, au Caire capitale de la République arabe d'Egypte. Dix-neuf professionnels de média venus de la Côte d'Ivoire, de la Guinée Conakry, de Djibouti, de la Mauritanie et de la République démocratique du Congo prennent part à ses assisses prévues pour une vingtaine de jours.

Organisé par le Centre de formation et d'Etudes du Conseil Suprême pour l'Organisation des Médias, cette rencontre est l'occasion pour les organisateurs de consolider les relations culturelles et soutenir de nombreux échanges entre les pays participant et l'Egypte.

Membre du Secrétariat général du Conseil Suprême pour l'organisation des Médias, Rim Hendy a procédé au lancement de cette 41ème formation. Elle a, dans son mot de circonstance salué l'organisation de cette formation qui permet de consolider les échanges entre l'Egypte et les pays participants.

ELEVER LA PROFESSION POUR BÂTIR DES MÉDIAS FORTS

Elle a appelé les participants à profiter pleinement de cette opportunité d'apprentissage, de dialogue et d'échange fructueux d'expérience et de savoirs. "Grâce à nos efforts conjoints, nous pouvons élever notre profession et contribuer à bâtir un média fort et intègre à la hauteur des aspirations de nos sociétés", a indiqué Rim Hendy.

Au cours de cette journée inaugurale, les participants à la 41ème session de stage de base composée en majorité de femmes (12 femmes et 7 hommes), ont eu des échanges fructueux avec Dina Abdeled Abdelmagid, Directrice de la chaine des radios culturelles, autour du thème "La coproduction des programmes internationaux et culturels". L'intervenante a relevé l'importance de la coproduction des programmes dans la découverte des cultures entre pays.

"La coproduction rapproche les pays. Il suffit de trouver un point commun qui rassemble ces pays pour réaliser une production. Trouver par exemple un thème autour de la journée mondiale de l'eau et voir à travers les angles choisis comment cela se passe dans les différents pays. Des sujets en rapport avec la cuisine et autres permet également de partager le modèle des autres ou la manière de faire des uns et des autres".

DES ÉCHANGES FRUCTUEUX ET BÉNÉFIQUES

Le reportage pourra ainsi être diffusé dans les différents pays en collaboration. Tout en sachant que chaque média est libre de choisir son angle.

L'oratrice a également précisé que toute coproduction doit être définis dans une charte dans laquelle les pays en collaboration acceptent de respecter les lignes éditoriales des autres, les traditions des pays, de ne pas les critiquer et éviter les sujets qui fâchent.

Pour Aboubakar de la République de Guinée, cette première journée d'échange a été riche dans les échanges. "Nous avons pu apprendre des uns et des autres et avoir une idée de comment les médias des pays qui participent à cette formation fonctionnent. Nos différents modèles de production, de financement peuvent nous servir et nous apporter un plus". Dans le même ordre d'idée, Fane N'Facoro a dit voir en cette formation un canal de partage d'expérience bénéfique pour les participants.

La cérémonie de lancement de cette 41ème session de formation a connu la participation de Mme Amal Abdelmoteleb, la Directrice Générale du Centre de formation et des autres membres de cette structure.

Le Centre de formation a commencé ces stages en 1979. Ils sont dispensés en arabe, anglais et français.

Fyfy Solange TANGAMU depuis Le Caire en Egypte