Société

Fkfjf

"Kosepela ezalaka na retar te ! Ata ndele tokosepela kaka"

Kosepela ezalaka na retar te. Ata ndele tokosepela kaka". Autrement dit, "Se réjouir n'est jamais tard !. Tôt ou tard, nous nous réjouirons quand même. ", telle est la traduction française de cette phrase en lingala. Un message trouvé, comme d'autres d'ailleurs sur la portière arrière d'un…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

5
Nation

Beni : le refus du billet de 5 dollars expose les commerçants à des sanctions à Kasindi

Aucune disposition officielle n’interdit l’utilisation du billet de 5 dollars américains dans les transactions commerciales à Kasindi, dans le territoire de Beni. Le service de l’Économie appelle ainsi les opérateurs économiques à continuer de l’accepter.

Cette mise au point intervient alors que certains commerçants refusent depuis quelque temps cette coupure dans leurs transactions. Une situation qui suscite des inquiétudes parmi les habitants de cette cité frontalière.

Le chef du service de l’Économie à Kasindi, Muhasa Amos, abordé par notre confrère Fred Mastaki, l’a rappelé le samedi 22 août 2026. Selon lui, aucune décision officielle n’a été prise pour interdire la circulation ou l’utilisation du billet de 5 dollars américains.

Il appelle donc les commerçants à respecter les dispositions en vigueur et à éviter d’imposer aux clients des restrictions qui ne reposent sur aucune mesure officielle.

Muhasa Amos avertit que les personnes qui persisteraient à refuser cette coupure pourraient être interpellées et mises à la disposition de la Police.

Le service de l’Économie invite ainsi les opérateurs économiques et les consommateurs à respecter les règles en vigueur afin d’éviter des tensions et des incompréhensions dans les transactions commerciales à Kasindi.

Pascal NDUYIRI