Soumis par David le

Société

Beau.f, Badefisaka

“Beau.f, Badefisaka mama bokilo mbongo te ! Okotuna !!”

L’expression lingala «Badefisaka mama bokilo mbongo te ! Okotuna !! Se traduit en français par «On ne prête pas d’argent à sa belle-mère ! (ou  «On ne prête pas à sa belle-mère ! Vous allez demander !!»). 

C’est un adage humoristique populaire dans laquelle l'auteur interpelle.…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Me Célestin Tunda

Me Célestin Tunda souffle ses 72 bougies

*"Cinq ans suffisent pour faire du Congo un pays de rêve", estime le VPM honoraire en charge de la Justice. 

Vice-Premier ministre honoraire en charge de la Justice, Me Célestin Tunda…

Nation

A la Une

Elections du 20 décembre : Le gouvernement félicite le peuple congolais pour sa participation massive aux scrutins

Kinshasa, 21 décembre 2023 (ACP).- Le gouvernement de la République démocratique du Congo (RDC), a félicité le peuple congolais pour sa participation massive aux scrutins du 20 décembre 2023 qui se  déroulent  sur l’ensemble du pays, a-t-on appris, mercredi, d’un communiqué.

«Le gouvernement de la République démocratique du Congo félicite le peuple congolais pour s’être mobilisé afin de participer aux élections  qui se déroulent globalement bien sur toute l’entendue  du territoire national», a-t-on lu dans le communiqué.

«Le gouvernement de la République  salue les efforts et la détermination de la  Commission  électorale nationale indépendante (Céni) à organiser les élections à la date prévue dans son calendrier», a indiqué la source, précisant que : «Au regard du retard constaté dans l’ouverture de certains bureaux de vote, le  gouvernement  encourage la centrale électorale à prendre des dispositions pour  permettre à chaque  Congolais d’exercer son droit de vote et à donner des réponses à quelques difficultés rencontrées».

Le gouvernement  de la République a, par ailleurs,  invité la population au calme et à ne pas  se fier aux rumeurs répandues sur les réseaux sociaux dans  l’objectif  de perturber le  processus électoral, a indiqué le communiqué.

Tout en condamnant les actes de vandalisme observés durant la journée et répertoriés à travers le territoire national, le gouvernement  a invité la police à redoubler  de vigilance et la justice à poursuivre tous les  auteurs de ces  actes décriés, a conclu le communiqué.

Conformément au calendrier de la Céni, les élections présidentielles, législatives nationales et provinciales et municipales ont eu lieu effectivement le mercredi 20 décembre sur l’ensemble du territoire national. Bien que certains centres aient ouvert un peu en retard faute du déploiement en temps du matériel électoral, les Congolais se sont rendus  massivement aux lieux de vote jusque tard la nuit pour remplir leur devoir civique. Mais selon la Centrale électorale, les élections se poursuivent jeudi uniquement dans les centres où les bureaux de vote n’ont pas été pas ouverts le même  jour du des scrutins.  ACP/