Société

Ba trop

"Ba trop sur bafaza mokate"

Ba trop sur bafaza mokate". Cette phrase n'est pas du lingala pur, mais plutôt du lingala argotique. Ce que le langage populaire des habitants de Kinshasa surnomment le "kindoubill" ou l'argot de Kinshasa mélangé à des expressions typiques. 

 

Un langage caractérisé par…

éditorial
Les proches de Fatshi tombent un à un : à qui sera le prochain tour ? 19 juin, 2025 Un malaise subtil mais perceptible s'installe dans les couloirs du pouvoir à Kinshasa. Récemment, les personnalités de confiance qui ont entouré le président Félix Tshisekedi semblent disparaître de la scène les unes après les autres. La question que personne n'ose vraiment éviter se pose aujourd'hu…

Caricature

Sport

Enjeux de l’heure

Étranger

Nation

EG
Etranger

CMG organise le « Prélude au Gala du Nouvel An chinois » à Addis-Abeba

China Media Group (CMG) a organisé vendredi à Addis-Abeba, en Éthiopie, son événement spécial « Prélude au Gala du Nouvel An chinois : le monde regarde ensemble le Gala de CMG », marquant un moment fort de la célébration mondiale du Nouvel An chinois.

Tenu au siège de l'Union africaine, l'événement a attiré plus de 400 participants, parmi lesquels des responsables, des diplomates et des passionnés de culture. Il a débuté par la diffusion d'extraits du Gala du Nouvel An chinois 2026 de CMG ainsi que de vidéos promotionnelles de « China Travel with Chinese Films », instaurant une ambiance festive et chaleureuse.

Image retirée.

Dans un message vidéo, Shen Haixiong, chef adjoint du Département de la communication du Comité central du Parti communiste chinois et président de CMG, a souligné la reconnaissance croissante de la Fête du Printemps comme célébration culturelle partagée à l'échelle mondiale.

Il a rappelé que la Fête du Printemps, symbole culturel de la civilisation chinoise, est désormais célébré par environ un cinquième de la population mondiale, et que près de 20 pays et régions l'ont inscrit comme jour férié. Organisé depuis 43 années consécutives, le Gala du Nouvel An chinois de CMG est devenu l'événement culturel annuel le plus regardé au monde, ainsi qu'un véritable « dîner de retrouvailles spirituelles » pour les communautés chinoises à travers la planète.

Shen Haixiong a également évoqué les attentes pour l'édition de cette année, placée sous le thème « Cheval au galop, en avant irrésistible », qui s'appuiera sur les innovations de CMG en 5G, 4K/8K et intelligence artificielle, avec une diffusion en 85 langues. Il a indiqué que le gala atteindra un public mondial grâce à des milliers d'écrans à l'étranger et à une série d'événements « Prélude », partageant l'esprit festif et inclusif du Nouvel An chinois.

Image retirée.

Dans un message écrit, Dr Mahamoud Ali Yousouf, président de la Commission de l'Union africaine, a souligné que le Nouvel An chinois est un moment de réunion familiale, de renouveau et d'espoir — des valeurs partagées à travers l'Afrique. À l'approche de l'Année des échanges humains Chine-Afrique 2026, il a noté que des plateformes comme le Gala de CMG permettent aux peuples du monde entier de découvrir la richesse de la culture chinoise.

Le Dr Yousouf a insisté sur le fait que ces échanges culturels renforcent la compréhension mutuelle et l'amitié entre l'Afrique et la Chine. Au nom de l'Union africaine, il a adressé ses vœux les plus chaleureux de santé, de bonheur et de prospérité au peuple chinois.

Image retirée.

Mohamed El-Amine Souef, chef de cabinet du président de la Commission de l'UA, a pour sa part souligné que la coexistence harmonieuse des avancées scientifiques modernes de la Chine avec ses traditions anciennes constitue une leçon précieuse pour le continent africain. Il a estimé que l'esprit du Nouvel An chinois est une source d'inspiration pour l'Afrique afin de préserver et revitaliser son propre patrimoine culturel. S'appuyant sur la métaphore de l'arbre, il a expliqué que, tout comme des racines profondes assurent la stabilité face au vent, une base culturelle solide permet aux sociétés africaines de rester ancrées et résilientes tout en adoptant le progrès technologique et la modernisation.

Image retirée.

L'événement a également été marqué par de superbes performances d'une troupe folklorique éthiopienne, qui a présenté une sélection de chants et de danses culturels chinois. Leur prestation a capturé l'esprit vibrant de la Fête du Printemps et la joie festive du Nouvel An chinois.

Image retirée.

En plus des performances culturelles chinoises, une projection de Ne Zha 2, film chinois record ayant battu de nombreux records mondiaux au box-office, a été organisée. Parallèlement, CMG a présenté des expositions consacrées aux coutumes du Nouvel An chinois et aux échanges culturels Chine-Afrique, ainsi qu'un stand de produits créatifs du Gala du Nouvel An chinois. Les invités ont pu parcourir ces espaces et découvrir de près le charme unique de la culture traditionnelle chinoise.

Image retirée.

(Source : CGTN / Photos : CMG)